同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91b53f3f3f91a53f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91b53f3f3f91a33f3f91a33f91a13f3f3f91a03f3f91a33f91a23f91b83f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91b53f3f3f91a53f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91b53f3f3f91a33f3f91a33f91a13f3f3f91a03f3f91a33f91a23f91b83f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f91a33f91a13f3f3f91a03f3f91a33f91a23f91b83f3f91a93f3f3f4e3f3f3f91a53f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91b53f3f3f91a53f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91b53f3f3f91a33f3f91a33f91a13f3f3f91a03f3f91a33f91a23f91b83f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¥???©??? ??µ???¥???©??? ??µ???£??£?¡??? ??£?¢?¸??©??????????????¥???©??? ??µ???¥???©??? ??µ???£??£?¡??? ??£?¢?¸??©?????????£??£?¡??? ??£?¢?¸??©???N???¥???©??? ??µ???¥???©??? ??µ???£??£?¡??? ??£?¢?¸??©?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91b53f3f3f91a53f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91b53f3f3f91a33f3f91a33f91a13f3f3f91a03f3f91a33f91a23f91b83f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91b53f3f3f91a53f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91b53f3f3f91a33f3f91a33f91a13f3f3f91a03f3f91a33f91a23f91b83f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f91a33f91a13f3f3f91a03f3f91a33f91a23f91b83f3f91a93f3f3f4e3f3f3f91a53f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91b53f3f3f91a53f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91b53f3f3f91a33f3f91a33f91a13f3f3f91a03f3f91a33f91a23f91b83f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????則???束???蔵??揃???則???束???蔵??揃???促??促?贈???蔵??促?造?尊??束??????????????則???束???蔵??揃???則???束???蔵??揃???促??促?贈???蔵??促?造?尊??束?????????促??促?贈???蔵??促?造?尊??束???N???則???束???蔵??揃???則???束???蔵??揃???促??促?贈???蔵??促?造?尊??束?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91b53f3f3f91a53f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91b53f3f3f91a33f3f91a33f91a13f3f3f91a03f3f91a33f91a23f91b83f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91b53f3f3f91a53f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91b53f3f3f91a33f3f91a33f91a13f3f3f91a03f3f91a33f91a23f91b83f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f91a33f91a13f3f3f91a03f3f91a33f91a23f91b83f3f91a93f3f3f4e3f3f3f91a53f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91b53f3f3f91a53f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91b53f3f3f91a33f3f91a33f91a13f3f3f91a03f3f91a33f91a23f91b83f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91b53f3f3f91a53f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91b53f3f3f91a33f3f91a33f91a13f3f3f91a03f3f91a33f91a23f91b83f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91b53f3f3f91a53f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91b53f3f3f91a33f3f91a33f91a13f3f3f91a03f3f91a33f91a23f91b83f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f91a33f91a13f3f3f91a03f3f91a33f91a23f91b83f3f91a93f3f3f4e3f3f3f91a53f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91b53f3f3f91a53f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91b53f3f3f91a33f3f91a33f91a13f3f3f91a03f3f91a33f91a23f91b83f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91b53f3f3f91a53f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91b53f3f3f91a33f3f91a33f91a13f3f3f91a03f3f91a33f91a23f91b83f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91b53f3f3f91a53f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91b53f3f3f91a33f3f91a33f91a13f3f3f91a03f3f91a33f91a23f91b83f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f91a33f91a13f3f3f91a03f3f91a33f91a23f91b83f3f91a93f3f3f4e3f3f3f91a53f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91b53f3f3f91a53f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91b53f3f3f91a33f3f91a33f91a13f3f3f91a03f3f91a33f91a23f91b83f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????뫁???뫆???몺??뫓???뫁???뫆???몺??뫓???몿??몿?몼???몺??몿?몾?뫖??뫆??????????????뫁???뫆???몺??뫓???뫁???뫆???몺??뫓???몿??몿?몼???몺??몿?몾?뫖??뫆?????????몿??몿?몼???몺??몿?몾?뫖??뫆???N???뫁???뫆???몺??뫓???뫁???뫆???몺??뫓???몿??몿?몼???몺??몿?몾?뫖??뫆?????????????? |