同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ad3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a93f3f3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ad3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a93f3f3f91a292503f91bb3f919f3f3f3f91bb3f91af3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ab3f3f3f3f3f3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a03f3f3f91bb3f91b83f91a292503f91bb3f91a93f91a292503f91bb3f91a73f3f3f3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ad3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a93f3f3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ad3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a93f3f3f91a292503f91bb3f919f3f3f3f91bb3f91af3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ab3f3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f919f3f4e3f3f3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ad3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a93f3f3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ad3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a93f3f3f91a292503f91bb3f919f3f3f3f91bb3f91af3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ab3f3f3f3f3f3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a03f3f3f91bb3f91b83f91a292503f91bb3f91a93f91a292503f91bb3f91a73f3f3f3f | ?????¢P?»??¢P?»??¢G?¶°P?»?©???¢P?»??¢P?»??¢G?¶°P?»?©???¢P?»????»?¯?¢P?»??¢P?»?«??????¢G?¶°P?»? ???»?¸?¢P?»?©?¢P?»?§????¢P?»??¢P?»??¢G?¶°P?»?©???¢P?»??¢P?»??¢G?¶°P?»?©???¢P?»????»?¯?¢P?»??¢P?»?«??????¢P?»??N???¢P?»??¢P?»??¢G?¶°P?»?©???¢P?»??¢P?»??¢G?¶°P?»?©???¢P?»????»?¯?¢P?»??¢P?»?«??????¢G?¶°P?»? ???»?¸?¢P?»?©?¢P?»?§???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ad3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a93f3f3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ad3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a93f3f3f91a292503f91bb3f919f3f3f3f91bb3f91af3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ab3f3f3f3f3f3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a03f3f3f91bb3f91b83f91a292503f91bb3f91a93f91a292503f91bb3f91a73f3f3f3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ad3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a93f3f3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ad3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a93f3f3f91a292503f91bb3f919f3f3f3f91bb3f91af3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ab3f3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f919f3f4e3f3f3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ad3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a93f3f3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ad3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a93f3f3f91a292503f91bb3f919f3f3f3f91bb3f91af3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ab3f3f3f3f3f3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a03f3f3f91bb3f91b83f91a292503f91bb3f91a93f91a292503f91bb3f91a73f3f3f3f | ?????造単?遜?臓?造単?遜?俗?造竪?存族単?遜?束???造単?遜?臓?造単?遜?俗?造竪?存族単?遜?束???造単?遜?臓???遜?賊?造単?遜?臓?造単?遜?足??????造竪?存族単?遜?蔵???遜?尊?造単?遜?束?造単?遜?息????造単?遜?臓?造単?遜?俗?造竪?存族単?遜?束???造単?遜?臓?造単?遜?俗?造竪?存族単?遜?束???造単?遜?臓???遜?賊?造単?遜?臓?造単?遜?足??????造単?遜?臓?N???造単?遜?臓?造単?遜?俗?造竪?存族単?遜?束???造単?遜?臓?造単?遜?俗?造竪?存族単?遜?束???造単?遜?臓???遜?賊?造単?遜?臓?造単?遜?足??????造竪?存族単?遜?蔵???遜?尊?造単?遜?束?造単?遜?息???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ad3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a93f3f3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ad3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a93f3f3f91a292503f91bb3f919f3f3f3f91bb3f91af3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ab3f3f3f3f3f3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a03f3f3f91bb3f91b83f91a292503f91bb3f91a93f91a292503f91bb3f91a73f3f3f3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ad3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a93f3f3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ad3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a93f3f3f91a292503f91bb3f919f3f3f3f91bb3f91af3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ab3f3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f919f3f4e3f3f3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ad3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a93f3f3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ad3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a93f3f3f91a292503f91bb3f919f3f3f3f91bb3f91af3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ab3f3f3f3f3f3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a03f3f3f91bb3f91b83f91a292503f91bb3f91a93f91a292503f91bb3f91a73f3f3f3f | ???????P????????P???????G????P?????????P????????P???????G????P?????????P??????????????P????????P????????????G????P??????????????P???????P??????????P????????P???????G????P?????????P????????P???????G????P?????????P??????????????P????????P????????????P??????N?????P????????P???????G????P?????????P????????P???????G????P?????????P??????????????P????????P????????????G????P??????????????P???????P???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ad3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a93f3f3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ad3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a93f3f3f91a292503f91bb3f919f3f3f3f91bb3f91af3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ab3f3f3f3f3f3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a03f3f3f91bb3f91b83f91a292503f91bb3f91a93f91a292503f91bb3f91a73f3f3f3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ad3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a93f3f3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ad3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a93f3f3f91a292503f91bb3f919f3f3f3f91bb3f91af3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ab3f3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f919f3f4e3f3f3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ad3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a93f3f3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ad3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a93f3f3f91a292503f91bb3f919f3f3f3f91bb3f91af3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ab3f3f3f3f3f3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a03f3f3f91bb3f91b83f91a292503f91bb3f91a93f91a292503f91bb3f91a73f3f3f3f | ????????P??????????P??????????G??????P????????????P??????????P??????????G??????P????????????P??????????????????P??????????P???????????????G??????P??????????????????P??????????P?????????????P??????????P??????????G??????P????????????P??????????P??????????G??????P????????????P??????????????????P??????????P???????????????P???????N??????P??????????P??????????G??????P????????????P??????????P??????????G??????P????????????P??????????????????P??????????P???????????????G??????P??????????????????P??????????P?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ad3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a93f3f3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ad3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a93f3f3f91a292503f91bb3f919f3f3f3f91bb3f91af3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ab3f3f3f3f3f3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a03f3f3f91bb3f91b83f91a292503f91bb3f91a93f91a292503f91bb3f91a73f3f3f3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ad3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a93f3f3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ad3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a93f3f3f91a292503f91bb3f919f3f3f3f91bb3f91af3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ab3f3f3f3f3f3f91a292503f91bb3f919f3f4e3f3f3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ad3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a93f3f3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ad3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a93f3f3f91a292503f91bb3f919f3f3f3f91bb3f91af3f91a292503f91bb3f919f3f91a292503f91bb3f91ab3f3f3f3f3f3f91a292473f91b691b092503f91bb3f91a03f3f3f91bb3f91b83f91a292503f91bb3f91a93f91a292503f91bb3f91a73f3f3f3f | ?????몾뭁?뫛?몷?몾뭁?뫛?뫋?몾묰?뫔뫎뭁?뫛?뫆???몾뭁?뫛?몷?몾뭁?뫛?뫋?몾묰?뫔뫎뭁?뫛?뫆???몾뭁?뫛?몷???뫛?뫍?몾뭁?뫛?몷?몾뭁?뫛?뫉??????몾묰?뫔뫎뭁?뫛?몺???뫛?뫖?몾뭁?뫛?뫆?몾뭁?뫛?뫃????몾뭁?뫛?몷?몾뭁?뫛?뫋?몾묰?뫔뫎뭁?뫛?뫆???몾뭁?뫛?몷?몾뭁?뫛?뫋?몾묰?뫔뫎뭁?뫛?뫆???몾뭁?뫛?몷???뫛?뫍?몾뭁?뫛?몷?몾뭁?뫛?뫉??????몾뭁?뫛?몷?N???몾뭁?뫛?몷?몾뭁?뫛?뫋?몾묰?뫔뫎뭁?뫛?뫆???몾뭁?뫛?몷?몾뭁?뫛?뫋?몾묰?뫔뫎뭁?뫛?뫆???몾뭁?뫛?몷???뫛?뫍?몾뭁?뫛?몷?몾뭁?뫛?뫉??????몾묰?뫔뫎뭁?뫛?몺???뫛?뫖?몾뭁?뫛?뫆?몾뭁?뫛?뫃???? |