同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f919f3f919f3f3f3f3f3f91a091ad3f3f3f919f3f919f3f3f3f3f3f91a091ad3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a73f3f3f3f3f3f3f919f3f919f3f3f3f3f3f91a091ad3f3f3f919f3f919f3f3f3f3f3f91a091ad3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f919f3f919f3f3f3f3f3f91a091ad3f3f3f919f3f919f3f3f3f3f3f91a091ad3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a73f3f3f3f3f3f3f | ??????????? ????????? ????¦ª?????????????§????????????? ????????? ????¦ª?????????????¦ª??????N????????? ????????? ????¦ª?????????????§??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f919f3f919f3f3f3f3f3f91a091ad3f3f3f919f3f919f3f3f3f3f3f91a091ad3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a73f3f3f3f3f3f3f919f3f919f3f3f3f3f3f91a091ad3f3f3f919f3f919f3f3f3f3f3f91a091ad3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f919f3f919f3f3f3f3f3f91a091ad3f3f3f919f3f919f3f3f3f3f3f91a091ad3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a73f3f3f3f3f3f3f | ?????臓?臓?????蔵俗???臓?臓?????蔵俗????即測?????????????臓息???????臓?臓?????蔵俗???臓?臓?????蔵俗????即測?????????????即測??????N???臓?臓?????蔵俗???臓?臓?????蔵俗????即測?????????????臓息??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f919f3f919f3f3f3f3f3f91a091ad3f3f3f919f3f919f3f3f3f3f3f91a091ad3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a73f3f3f3f3f3f3f919f3f919f3f3f3f3f3f91a091ad3f3f3f919f3f919f3f3f3f3f3f91a091ad3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f919f3f919f3f3f3f3f3f91a091ad3f3f3f919f3f919f3f3f3f3f3f91a091ad3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a73f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f919f3f919f3f3f3f3f3f91a091ad3f3f3f919f3f919f3f3f3f3f3f91a091ad3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a73f3f3f3f3f3f3f919f3f919f3f3f3f3f3f91a091ad3f3f3f919f3f919f3f3f3f3f3f91a091ad3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f919f3f919f3f3f3f3f3f91a091ad3f3f3f919f3f919f3f3f3f3f3f91a091ad3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a73f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f919f3f919f3f3f3f3f3f91a091ad3f3f3f919f3f919f3f3f3f3f3f91a091ad3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a73f3f3f3f3f3f3f919f3f919f3f3f3f3f3f91a091ad3f3f3f919f3f919f3f3f3f3f3f91a091ad3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f919f3f919f3f3f3f3f3f91a091ad3f3f3f919f3f919f3f3f3f3f3f91a091ad3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a73f3f3f3f3f3f3f | ?????몷?몷?????몺뫋???몷?몷?????몺뫋????뫂뫇?????????????몷뫃???????몷?몷?????몺뫋???몷?몷?????몺뫋????뫂뫇?????????????뫂뫇??????N???몷?몷?????몺뫋???몷?몷?????몺뫋????뫂뫇?????????????몷뫃??????? |