同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f90888a493f3f3f3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3fe44a8de789463f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f90888a493f3f3f3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3fe44a8de789463f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90888a493f3f3fe85d3fe55c3fe85c8fe68a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f90888a493f3f3fe85d3f3f3fe85c8c863f3f3fe4ab3f3f3fe3ba3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f90888a493f3f3f3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3fe44a8de789463f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f90888a493f3f3f3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3fe44a8de789463f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90888a493f3f3fe85d3fe55c3fe85c8fe68a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90888a493f3f3fe85d3fe55c3fe85c8fe68a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f90888a493f3f3f3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3fe44a8de789463f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f90888a493f3f3f3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3fe44a8de789463f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90888a493f3f3fe85d3fe55c3fe85c8fe68a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f90888a493f3f3fe85d3f3f3fe85c8c863f3f3fe4ab3f3f3fe3ba3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f | ?????I?ä«???I????????I?ä«?????äJç??è]???è\ä???????ãº???????äJçF????ãº?????I?ä«???I????????I?ä«?????äJç??è]???è\ä???????ãº???????äJçF????ãº?????????I???è]?å\?è\æI????????????äJç??è]???è\ä??????????????????????ãº??????I???è]???è\???ä«???ãº???ä«?????I?ä«???I????????I?ä«?????äJç??è]???è\ä???????ãº???????äJçF????ãº?????I?ä«???I????????I?ä«?????äJç??è]???è\ä???????ãº???????äJçF????ãº?????????I???è]?å\?è\æI????????????äJç??è]???è\ä?????????????????????I???è]?å\?è\æI??????????????ãº???????ãº??????????????I?ä«???I????????I?ä«?????äJç??è]???è\ä???????ãº???????äJçF????ãº?????I?ä«???I????????I?ä«?????äJç??è]???è\ä???????ãº???????äJçF????ãº?????????I???è]?å\?è\æI????????????äJç??è]???è\ä??????????????????????ãº??????I???è]???è\???ä«???ãº???ä«????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f90888a493f3f3f3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3fe44a8de789463f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f90888a493f3f3f3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3fe44a8de789463f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90888a493f3f3fe85d3fe55c3fe85c8fe68a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f90888a493f3f3fe85d3f3f3fe85c8c863f3f3fe4ab3f3f3fe3ba3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f90888a493f3f3f3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3fe44a8de789463f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f90888a493f3f3f3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3fe44a8de789463f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90888a493f3f3fe85d3fe55c3fe85c8fe68a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90888a493f3f3fe85d3fe55c3fe85c8fe68a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f90888a493f3f3f3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3fe44a8de789463f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f90888a493f3f3f3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3fe44a8de789463f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90888a493f3f3fe85d3fe55c3fe85c8fe68a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f90888a493f3f3fe85d3f3f3fe85c8c863f3f3fe4ab3f3f3fe3ba3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f | ?????粋蟹?茘???粋蟹????????粋蟹?茘?????腴咲??鐓???鐔御???????羲???????腴咲宇????羲?????粋蟹?茘???粋蟹????????粋蟹?茘?????腴咲??鐓???鐔御???????羲???????腴咲宇????羲?????????粋蟹???鐓?藹?鐔乗蟹????????????腴咲??鐓???鐔御??????????????????????羲??????粋蟹???鐓???鐔傑???茘???羲???茘?????粋蟹?茘???粋蟹????????粋蟹?茘?????腴咲??鐓???鐔御???????羲???????腴咲宇????羲?????粋蟹?茘???粋蟹????????粋蟹?茘?????腴咲??鐓???鐔御???????羲???????腴咲宇????羲?????????粋蟹???鐓?藹?鐔乗蟹????????????腴咲??鐓???鐔御?????????????????????粋蟹???鐓?藹?鐔乗蟹??????????????羲???????羲??????????????粋蟹?茘???粋蟹????????粋蟹?茘?????腴咲??鐓???鐔御???????羲???????腴咲宇????羲?????粋蟹?茘???粋蟹????????粋蟹?茘?????腴咲??鐓???鐔御???????羲???????腴咲宇????羲?????????粋蟹???鐓?藹?鐔乗蟹????????????腴咲??鐓???鐔御??????????????????????羲??????粋蟹???鐓???鐔傑???茘???羲???茘????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f90888a493f3f3f3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3fe44a8de789463f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f90888a493f3f3f3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3fe44a8de789463f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90888a493f3f3fe85d3fe55c3fe85c8fe68a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f90888a493f3f3fe85d3f3f3fe85c8c863f3f3fe4ab3f3f3fe3ba3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f90888a493f3f3f3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3fe44a8de789463f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f90888a493f3f3f3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3fe44a8de789463f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90888a493f3f3fe85d3fe55c3fe85c8fe68a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90888a493f3f3fe85d3fe55c3fe85c8fe68a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f90888a493f3f3f3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3fe44a8de789463f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f90888a493f3f3f3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3fe44a8de789463f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90888a493f3f3fe85d3fe55c3fe85c8fe68a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f90888a493f3f3fe85d3f3f3fe85c8c863f3f3fe4ab3f3f3fe3ba3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f | ????????I?筰??????I???????????I?筰??????????????????????禳??????????F????禳????????I?筰??????I???????????I?筰??????????????????????禳??????????F????禳????????????I?????????I????????????????????????????????????????????禳?????????I?????????????筰???禳???筰????????I?筰??????I???????????I?筰??????????????????????禳??????????F????禳????????I?筰??????I???????????I?筰??????????????????????禳??????????F????禳????????????I?????????I??????????????????????????????????????????????I?????????I??????????????禳???????禳?????????????????I?筰??????I???????????I?筰??????????????????????禳??????????F????禳????????I?筰??????I???????????I?筰??????????????????????禳??????????F????禳????????????I?????????I????????????????????????????????????????????禳?????????I?????????????筰???禳???筰????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f90888a493f3f3f3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3fe44a8de789463f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f90888a493f3f3f3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3fe44a8de789463f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90888a493f3f3fe85d3fe55c3fe85c8fe68a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f90888a493f3f3fe85d3f3f3fe85c8c863f3f3fe4ab3f3f3fe3ba3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f90888a493f3f3f3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3fe44a8de789463f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f90888a493f3f3f3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3fe44a8de789463f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90888a493f3f3fe85d3fe55c3fe85c8fe68a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90888a493f3f3fe85d3fe55c3fe85c8fe68a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f90888a493f3f3f3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3fe44a8de789463f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f90888a493f3f3f3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3fe44a8de789463f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90888a493f3f3fe85d3fe55c3fe85c8fe68a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f90888a493f3f3fe85d3f3f3fe85c8c863f3f3fe4ab3f3f3fe3ba3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f | ????????I????????I???????????I????????J?????]????\??????????????????J??F?????????????I????????I???????????I????????J?????]????\??????????????????J??F?????????????????I????]??\??\??I?????????????J?????]????\??????????????????????????????????I????]????\??????????????????????I????????I???????????I????????J?????]????\??????????????????J??F?????????????I????????I???????????I????????J?????]????\??????????????????J??F?????????????????I????]??\??\??I?????????????J?????]????\??????????????????????????I????]??\??\??I????????????????????????????????????????I????????I???????????I????????J?????]????\??????????????????J??F?????????????I????????I???????????I????????J?????]????\??????????????????J??F?????????????????I????]??\??\??I?????????????J?????]????\??????????????????????????????????I????]????\??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f90888a493f3f3f3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3fe44a8de789463f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f90888a493f3f3f3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3fe44a8de789463f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90888a493f3f3fe85d3fe55c3fe85c8fe68a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f90888a493f3f3fe85d3f3f3fe85c8c863f3f3fe4ab3f3f3fe3ba3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f90888a493f3f3f3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3fe44a8de789463f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f90888a493f3f3f3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3fe44a8de789463f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90888a493f3f3fe85d3fe55c3fe85c8fe68a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90888a493f3f3fe85d3fe55c3fe85c8fe68a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f90888a493f3f3f3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3fe44a8de789463f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f90888a493f3f3f3f3f3f3f3f90888a493fe4ab3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3fe44a8de789463f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90888a493f3f3fe85d3fe55c3fe85c8fe68a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a8de73f3fe85d3f3f3fe85c8ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f90888a493f3f3fe85d3f3f3fe85c8c863f3f3fe4ab3f3f3fe3ba3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f | ?????릦둍?氏???릦둍????????릦둍?氏?????褶띸??瀯???瀛뚥???????屎???????褶띸덯????屎?????릦둍?氏???릦둍????????릦둍?氏?????褶띸??瀯???瀛뚥???????屎???????褶띸덯????屎?????????릦둍???瀯?雅?瀛뤸둍????????????褶띸??瀯???瀛뚥??????????????????????屎??????릦둍???瀯???瀛뙀???氏???屎???氏?????릦둍?氏???릦둍????????릦둍?氏?????褶띸??瀯???瀛뚥???????屎???????褶띸덯????屎?????릦둍?氏???릦둍????????릦둍?氏?????褶띸??瀯???瀛뚥???????屎???????褶띸덯????屎?????????릦둍???瀯?雅?瀛뤸둍????????????褶띸??瀯???瀛뚥?????????????????????릦둍???瀯?雅?瀛뤸둍??????????????屎???????屎??????????????릦둍?氏???릦둍????????릦둍?氏?????褶띸??瀯???瀛뚥???????屎???????褶띸덯????屎?????릦둍?氏???릦둍????????릦둍?氏?????褶띸??瀯???瀛뚥???????屎???????褶띸덯????屎?????????릦둍???瀯?雅?瀛뤸둍????????????褶띸??瀯???瀛뚥??????????????????????屎??????릦둍???瀯???瀛뙀???氏???屎???氏????? |