同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8ff63f3fe07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3fe07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3ffb8f88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3fe07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3fe07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3ffb8f88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3ffb8f88a73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ff63f3fe07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3fe07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3ffb8f88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ö??à~?????????ö??à~?????????ö??û§?????????????????????????ö??à~?????????ö??à~?????????ö??û§????????????ö??û§??????N???ö??à~?????????ö??à~?????????ö??û§????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8ff63f3fe07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3fe07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3ffb8f88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3fe07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3fe07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3ffb8f88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3ffb8f88a73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ff63f3fe07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3fe07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3ffb8f88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????蒸??烝?????????蒸??烝?????????蒸??繒逢?????????????????????????蒸??烝?????????蒸??烝?????????蒸??繒逢????????????蒸??繒逢??????N???蒸??烝?????????蒸??烝?????????蒸??繒逢????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8ff63f3fe07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3fe07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3ffb8f88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3fe07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3fe07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3ffb8f88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3ffb8f88a73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ff63f3fe07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3fe07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3ffb8f88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8ff63f3fe07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3fe07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3ffb8f88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3fe07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3fe07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3ffb8f88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3ffb8f88a73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ff63f3fe07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3fe07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3ffb8f88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????~??????????????~???????????????????????????????????????????????~??????????????~???????????????????????????????????????????N????????~??????????????~?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8ff63f3fe07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3fe07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3ffb8f88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3fe07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3fe07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3ffb8f88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3ffb8f88a73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8ff63f3fe07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3fe07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3ffb8f88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????륍??霜?????????륍??霜?????????륍??頁닱?????????????????????????륍??霜?????????륍??霜?????????륍??頁닱????????????륍??頁닱??????N???륍??霜?????????륍??霜?????????륍??頁닱????????????????????????? |