同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fe3d53f3fe6e73f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3feaf33f3fe5e53f3f3f3fded33f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3feaf33f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a2e33f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fc9b23f3f3fa1de3f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3fded33f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3feaf33f3fe5e53f3f3f3fded33f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3feaf33f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cc3f3f3f3f3f3fcdb23fb0db3feaf33f3f3f3f3f3f8fe3d53f3fe6e73f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3feaf33f3fe5e53f3f3f3fded33f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3feaf33f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a2e33f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fc9b23f3f3fa1de3f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f | ?????ãÕ??æç?????ɲ???????ãÕ???êó??åå????ÞÓ??????ɲ???????ãÕ???êó??åå???????????????ãÕ???????????Ͳ¢ã???????Ȫ???ɲ???¡Þ??ãÕ?????????åå????ÞÓ??????ɲ???????ãÕ???êó??åå????ÞÓ??????ɲ???????ãÕ???êó??åå?????????????????¦Ì??????Ͳ?°Û?êó??????ãÕ??æç?????ɲ???????ãÕ???êó??åå????ÞÓ??????ɲ???????ãÕ???êó??åå???????????????ãÕ???????????Ͳ¢ã???????Ȫ???ɲ???¡Þ??ãÕ?????????åå?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fe3d53f3fe6e73f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3feaf33f3fe5e53f3f3f3fded33f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3feaf33f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a2e33f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fc9b23f3f3fa1de3f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3fded33f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3feaf33f3fe5e53f3f3f3fded33f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3feaf33f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cc3f3f3f3f3f3fcdb23fb0db3feaf33f3f3f3f3f3f8fe3d53f3fe6e73f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3feaf33f3fe5e53f3f3f3fded33f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3feaf33f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a2e33f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fc9b23f3f3fa1de3f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f | ?????上ﾕ??跚?????ﾉｲ???????上ﾕ??????裹????ﾞﾓ??????ﾉｲ???????上ﾕ??????裹???????????????上ﾕ???????????ﾍｲ｢???????ﾈｪ???ﾉｲ???｡ﾞ??上ﾕ?????????裹????ﾞﾓ??????ﾉｲ???????上ﾕ??????裹????ﾞﾓ??????ﾉｲ???????上ﾕ??????裹?????????????????ｦﾌ??????ﾍｲ?ｰﾛ????????上ﾕ??跚?????ﾉｲ???????上ﾕ??????裹????ﾞﾓ??????ﾉｲ???????上ﾕ??????裹???????????????上ﾕ???????????ﾍｲ｢???????ﾈｪ???ﾉｲ???｡ﾞ??上ﾕ?????????裹?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fe3d53f3fe6e73f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3feaf33f3fe5e53f3f3f3fded33f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3feaf33f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a2e33f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fc9b23f3f3fa1de3f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3fded33f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3feaf33f3fe5e53f3f3f3fded33f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3feaf33f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cc3f3f3f3f3f3fcdb23fb0db3feaf33f3f3f3f3f3f8fe3d53f3fe6e73f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3feaf33f3fe5e53f3f3f3fded33f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3feaf33f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a2e33f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fc9b23f3f3fa1de3f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f | ?????鈺??肄?????媛???????鈺???褥??繞????湲??????媛???????鈺???褥??繞???????????????鈺???????????猷≪???????畑???媛???±??鈺?????????繞????湲??????媛???????鈺???褥??繞????湲??????媛???????鈺???褥??繞?????????????????μ??????猷?異?褥??????鈺??肄?????媛???????鈺???褥??繞????湲??????媛???????鈺???褥??繞???????????????鈺???????????猷≪???????畑???媛???±??鈺?????????繞?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fe3d53f3fe6e73f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3feaf33f3fe5e53f3f3f3fded33f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3feaf33f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a2e33f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fc9b23f3f3fa1de3f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3fded33f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3feaf33f3fe5e53f3f3f3fded33f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3feaf33f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cc3f3f3f3f3f3fcdb23fb0db3feaf33f3f3f3f3f3f8fe3d53f3fe6e73f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3feaf33f3fe5e53f3f3f3fded33f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3feaf33f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a2e33f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fc9b23f3f3fa1de3f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f | ?????????????????ɲ???????????????????????????????ɲ????????????????????????????????????????????????Ͳ?????????Ȫ???ɲ?????????????????????????????????ɲ???????????????????????????????ɲ????????????????????????????????????????????Ͳ????????????????????????ɲ???????????????????????????????ɲ????????????????????????????????????????????????Ͳ?????????Ȫ???ɲ??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fe3d53f3fe6e73f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3feaf33f3fe5e53f3f3f3fded33f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3feaf33f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a2e33f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fc9b23f3f3fa1de3f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3fded33f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3feaf33f3fe5e53f3f3f3fded33f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3feaf33f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cc3f3f3f3f3f3fcdb23fb0db3feaf33f3f3f3f3f3f8fe3d53f3fe6e73f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3feaf33f3fe5e53f3f3f3fded33f3f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3feaf33f3fe5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a2e33f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fc9b23f3f3fa1de3f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f | ?????뤵挑?鉛??????깰??????뤵挑??有??檍????巳???????깰??????뤵挑??有??檍???????????????뤵挑??????????呱㏂???????홋????깰??◇??뤵挑????????檍????巳???????깰??????뤵挑??有??檍????巳???????깰??????뤵挑??有??檍?????????????????┢??????呱?겡?有??????뤵挑?鉛??????깰??????뤵挑??有??檍????巳???????깰??????뤵挑??有??檍???????????????뤵挑??????????呱㏂???????홋????깰??◇??뤵挑????????檍?? |