同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3fb1bf3f3f3fd3c63f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3fb1bf3f3f3fd3c63f3f3f3fbdc13f8fd9de3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3fb1bf3f3f3fd3c63f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3fb1bf3f3f3fd3c63f3f3f3fbdc13f8fd9de3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3fbdc13f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3fb1bf3f3f3fd3c63f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3fb1bf3f3f3fd3c63f3f3f3fbdc13f8fd9de3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f | ?????Í»?????±¿???ÓÆ????Í»?????±¿???ÓÆ????½Á?ÙÞ???Í»????????ðÐ????ëú???????Í»?????±¿???ÓÆ????Í»?????±¿???ÓÆ????½Á?ÙÞ???Í»???????½Á?ÙÞ??????????Í»?????±¿???ÓÆ????Í»?????±¿???ÓÆ????½Á?ÙÞ???Í»????????ðÐ????ëú??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3fb1bf3f3f3fd3c63f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3fb1bf3f3f3fd3c63f3f3f3fbdc13f8fd9de3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3fb1bf3f3f3fd3c63f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3fb1bf3f3f3fd3c63f3f3f3fbdc13f8fd9de3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3fbdc13f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3fb1bf3f3f3fd3c63f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3fb1bf3f3f3fd3c63f3f3f3fbdc13f8fd9de3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f | ?????章サ?????アソ???モニ????章サ?????アソ???モニ????スチ?詔゙???章サ????????????????????章サ?????アソ???モニ????章サ?????アソ???モニ????スチ?詔゙???章サ???????スチ?詔゙??????????章サ?????アソ???モニ????章サ?????アソ???モニ????スチ?詔゙???章サ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3fb1bf3f3f3fd3c63f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3fb1bf3f3f3fd3c63f3f3f3fbdc13f8fd9de3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3fb1bf3f3f3fd3c63f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3fb1bf3f3f3fd3c63f3f3f3fbdc13f8fd9de3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3fbdc13f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3fb1bf3f3f3fd3c63f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3fb1bf3f3f3fd3c63f3f3f3fbdc13f8fd9de3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f | ?????畯?????運???啼????畯?????運???啼????汁?薏???畯????????靜????證???????畯?????運???啼????畯?????運???啼????汁?薏???畯???????汁?薏??????????畯?????運???啼????畯?????運???啼????汁?薏???畯????????靜????證??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3fb1bf3f3f3fd3c63f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3fb1bf3f3f3fd3c63f3f3f3fbdc13f8fd9de3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3fb1bf3f3f3fd3c63f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3fb1bf3f3f3fd3c63f3f3f3fbdc13f8fd9de3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3fbdc13f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3fb1bf3f3f3fd3c63f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3fb1bf3f3f3fd3c63f3f3f3fbdc13f8fd9de3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f | ??????ͻ?????????????????ͻ??????????????????????????ͻ????????????????????????ͻ?????????????????ͻ??????????????????????????ͻ????????????????????????ͻ?????????????????ͻ??????????????????????????ͻ??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3fb1bf3f3f3fd3c63f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3fb1bf3f3f3fd3c63f3f3f3fbdc13f8fd9de3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3fb1bf3f3f3fd3c63f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3fb1bf3f3f3fd3c63f3f3f3fbdc13f8fd9de3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3fbdc13f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3fb1bf3f3f3fd3c63f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3fb1bf3f3f3fd3c63f3f3f3fbdc13f8fd9de3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f | ?????뤞빡????굻???蕁????뤞빡????굻???蕁????슷?뤫咐??뤞빡???????爪????艤???????뤞빡????굻???蕁????뤞빡????굻???蕁????슷?뤫咐??뤞빡??????슷?뤫咐?????????뤞빡????굻???蕁????뤞빡????굻???蕁????슷?뤫咐??뤞빡???????爪????艤??????? |