同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc4e33fd0e13f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc4e33fd0e13f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdedb3f3fd0ca3f3f3f3f8fc7fe3f3fdedb3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc4e33fd0e13f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc4e33fd0e13f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc4e33fd0e13f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc4e33fd0e13f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdedb3f3fd0ca3f3f3f3f8fc7fe3f3fdedb3f3f3f3f | ?????Çþ??????????¿½???º¡??Äã?Ðá????????Çþ??????????¿½???º¡??Äã?Ðá????????Çþ?????????¿½???º¡??Çþ?????????????Çþ????????????ÞÛ??ÐÊ????Çþ??ÞÛ????Çþ??????????¿½???º¡??Äã?Ðá????????Çþ??????????¿½???º¡??Äã?Ðá????????Çþ?????????¿½???º¡??Çþ?????????????Çþ?????????¿½???º¡??Çþ???????N???Çþ??????????¿½???º¡??Äã?Ðá????????Çþ??????????¿½???º¡??Äã?Ðá????????Çþ?????????¿½???º¡??Çþ?????????????Çþ????????????ÞÛ??ÐÊ????Çþ??ÞÛ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc4e33fd0e13f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc4e33fd0e13f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdedb3f3fd0ca3f3f3f3f8fc7fe3f3fdedb3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc4e33fd0e13f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc4e33fd0e13f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc4e33fd0e13f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc4e33fd0e13f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdedb3f3fd0ca3f3f3f3f8fc7fe3f3fdedb3f3f3f3f | ?????症???????????ｿｽ???昭｡??ﾄ?ﾐ????????症???????????ｿｽ???昭｡??ﾄ?ﾐ????????症??????????ｿｽ???昭｡??症??????????????症?????????????ﾞﾛ??ﾐﾊ????症???ﾞﾛ????症???????????ｿｽ???昭｡??ﾄ?ﾐ????????症???????????ｿｽ???昭｡??ﾄ?ﾐ????????症??????????ｿｽ???昭｡??症??????????????症??????????ｿｽ???昭｡??症????????N???症???????????ｿｽ???昭｡??ﾄ?ﾐ????????症???????????ｿｽ???昭｡??ﾄ?ﾐ????????症??????????ｿｽ???昭｡??症??????????????症?????????????ﾞﾛ??ﾐﾊ????症???ﾞﾛ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc4e33fd0e13f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc4e33fd0e13f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdedb3f3fd0ca3f3f3f3f8fc7fe3f3fdedb3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc4e33fd0e13f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc4e33fd0e13f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc4e33fd0e13f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc4e33fd0e13f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdedb3f3fd0ca3f3f3f3f8fc7fe3f3fdedb3f3f3f3f | ?????湞??????????申???嫄??低?倚????????湞??????????申???嫄??低?倚????????湞?????????申???嫄??湞?????????????湞????????????渟??佇????湞??渟????湞??????????申???嫄??低?倚????????湞??????????申???嫄??低?倚????????湞?????????申???嫄??湞?????????????湞?????????申???嫄??湞???????N???湞??????????申???嫄??低?倚????????湞??????????申???嫄??低?倚????????湞?????????申???嫄??湞?????????????湞????????????渟??佇????湞??渟???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc4e33fd0e13f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc4e33fd0e13f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdedb3f3fd0ca3f3f3f3f8fc7fe3f3fdedb3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc4e33fd0e13f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc4e33fd0e13f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc4e33fd0e13f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc4e33fd0e13f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdedb3f3fd0ca3f3f3f3f8fc7fe3f3fdedb3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc4e33fd0e13f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc4e33fd0e13f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdedb3f3fd0ca3f3f3f3f8fc7fe3f3fdedb3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc4e33fd0e13f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc4e33fd0e13f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc4e33fd0e13f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc4e33fd0e13f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdedb3f3fd0ca3f3f3f3f8fc7fe3f3fdedb3f3f3f3f | ?????뤗曉?????????옙???뤊??콱?急????????뤗曉?????????옙???뤊??콱?急????????뤗曉????????옙???뤊??뤗曉????????????뤗曉???????????査??芹????뤗曉?査????뤗曉?????????옙???뤊??콱?急????????뤗曉?????????옙???뤊??콱?急????????뤗曉????????옙???뤊??뤗曉????????????뤗曉????????옙???뤊??뤗曉??????N???뤗曉?????????옙???뤊??콱?急????????뤗曉?????????옙???뤊??콱?急????????뤗曉????????옙???뤊??뤗曉????????????뤗曉???????????査??芹????뤗曉?査???? |