同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc43fd03f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc43fd03f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdedb3f3fd0ca3f3f3f3f8fc73f3f3fdedb3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc43fd03f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc43fd03f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc43fd03f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc43fd03f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdedb3f3fd0ca3f3f3f3f8fc73f3f3fdedb3f3f3f3f | ?????Ç???????????¿½???º¡??Ä?Ð????????Ç???????????¿½???º¡??Ä?Ð????????Ç??????????¿½???º¡??Ç??????????????Ç?????????????ÞÛ??ÐÊ????Ç???ÞÛ????Ç???????????¿½???º¡??Ä?Ð????????Ç???????????¿½???º¡??Ä?Ð????????Ç??????????¿½???º¡??Ç??????????????Ç??????????¿½???º¡??Ç????????N???Ç???????????¿½???º¡??Ä?Ð????????Ç???????????¿½???º¡??Ä?Ð????????Ç??????????¿½???º¡??Ç??????????????Ç?????????????ÞÛ??ÐÊ????Ç???ÞÛ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc43fd03f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc43fd03f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdedb3f3fd0ca3f3f3f3f8fc73f3f3fdedb3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc43fd03f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc43fd03f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc43fd03f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc43fd03f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdedb3f3fd0ca3f3f3f3f8fc73f3f3fdedb3f3f3f3f | ?????症???????????ソス???昭。??ト?ミ????????症???????????ソス???昭。??ト?ミ????????症??????????ソス???昭。??症??????????????症?????????????゙ロ??ミハ????症???゙ロ????症???????????ソス???昭。??ト?ミ????????症???????????ソス???昭。??ト?ミ????????症??????????ソス???昭。??症??????????????症??????????ソス???昭。??症????????N???症???????????ソス???昭。??ト?ミ????????症???????????ソス???昭。??ト?ミ????????症??????????ソス???昭。??症??????????????症?????????????゙ロ??ミハ????症???゙ロ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc43fd03f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc43fd03f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdedb3f3fd0ca3f3f3f3f8fc73f3f3fdedb3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc43fd03f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc43fd03f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc43fd03f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc43fd03f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdedb3f3fd0ca3f3f3f3f8fc73f3f3fdedb3f3f3f3f | ????????????????申???嫄??????????????????????申???嫄?????????????????????申???嫄?????????????????????????????渟??佇???????渟???????????????申???嫄??????????????????????申???嫄?????????????????????申???嫄??????????????????????????申???嫄??????????N??????????????申???嫄??????????????????????申???嫄?????????????????????申???嫄?????????????????????????????渟??佇???????渟???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc43fd03f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc43fd03f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdedb3f3fd0ca3f3f3f3f8fc73f3f3fdedb3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc43fd03f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc43fd03f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc43fd03f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc43fd03f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdedb3f3fd0ca3f3f3f3f8fc73f3f3fdedb3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc43fd03f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc43fd03f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdedb3f3fd0ca3f3f3f3f8fc73f3f3fdedb3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc43fd03f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc43fd03f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc43fd03f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3fc43fd03f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfbd3f3f3f8fbaa13f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdedb3f3fd0ca3f3f3f3f8fc73f3f3fdedb3f3f3f3f | ?????뤗???????????옙???뤊??츳仇???????뤗???????????옙???뤊??츳仇???????뤗??????????옙???뤊??뤗??????????????뤗?????????????査??芹????뤗???査????뤗???????????옙???뤊??츳仇???????뤗???????????옙???뤊??츳仇???????뤗??????????옙???뤊??뤗??????????????뤗??????????옙???뤊??뤗????????N???뤗???????????옙???뤊??츳仇???????뤗???????????옙???뤊??츳仇???????뤗??????????옙???뤊??뤗??????????????뤗?????????????査??芹????뤗???査???? |