同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f8ead8fbbf7fb8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f8ead8fbbf7fb8fbbf9caedec3f3f3f8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f8ead8fbbf7fb8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f8ead8fbbf7fb8fbbf9caedec3f3f3f8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9caedec3f3f3f8fbbf9c4efd3e8fb3f3f3f4e3f3f3f8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f8ead8fbbf7fb8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f8ead8fbbf7fb8fbbf9caedec3f3f3f8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????»ùÎïÓõû???»÷û????»÷û»ùÎïÓõû???»÷û????»÷û»ùÊíì???»ùÎïÓõû????????»÷û?????????????»ùÎïÓõû???»÷û????»÷û»ùÎïÓõû???»÷û????»÷û»ùÊíì???»ùÎïÓõû????????»ùÊíì???»ùÄïÓèû???N???»ùÎïÓõû???»÷û????»÷û»ùÎïÓõû???»÷û????»÷û»ùÊíì???»ùÎïÓõû????????»÷û????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f8ead8fbbf7fb8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f8ead8fbbf7fb8fbbf9caedec3f3f3f8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f8ead8fbbf7fb8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f8ead8fbbf7fb8fbbf9caedec3f3f3f8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9caedec3f3f3f8fbbf9c4efd3e8fb3f3f3f4e3f3f3f8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f8ead8fbbf7fb8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f8ead8fbbf7fb8fbbf9caedec3f3f3f8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????晶????晶????鹿晶晶????晶????鹿晶晶澈???晶?????????晶?????????????晶????晶????鹿晶晶????晶????鹿晶晶澈???晶?????????晶澈???晶?顯???N???晶????晶????鹿晶晶????晶????鹿晶晶澈???晶?????????晶????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f8ead8fbbf7fb8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f8ead8fbbf7fb8fbbf9caedec3f3f3f8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f8ead8fbbf7fb8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f8ead8fbbf7fb8fbbf9caedec3f3f3f8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9caedec3f3f3f8fbbf9c4efd3e8fb3f3f3f4e3f3f3f8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f8ead8fbbf7fb8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f8ead8fbbf7fb8fbbf9caedec3f3f3f8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????巐麗囎???巇????ｭ巇?児麗囎???巇????ｭ巇?児簿???巐麗囎????????巇?????????????巐麗囎???巇????ｭ巇?児麗囎???巇????ｭ巇?児簿???巐麗囎????????巐簿???巐弟嚠???N???巐麗囎???巇????ｭ巇?児麗囎???巇????ｭ巇?児簿???巐麗囎????????巇????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f8ead8fbbf7fb8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f8ead8fbbf7fb8fbbf9caedec3f3f3f8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f8ead8fbbf7fb8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f8ead8fbbf7fb8fbbf9caedec3f3f3f8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9caedec3f3f3f8fbbf9c4efd3e8fb3f3f3f4e3f3f3f8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f8ead8fbbf7fb8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f8ead8fbbf7fb8fbbf9caedec3f3f3f8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f8ead8fbbf7fb8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f8ead8fbbf7fb8fbbf9caedec3f3f3f8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f8ead8fbbf7fb8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f8ead8fbbf7fb8fbbf9caedec3f3f3f8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9caedec3f3f3f8fbbf9c4efd3e8fb3f3f3f4e3f3f3f8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f8ead8fbbf7fb8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f8ead8fbbf7fb8fbbf9caedec3f3f3f8fbbf9ceefd3f5fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????뤋寒幀衷???뤋瓣????렚뤋瓣뤋寒幀衷???뤋瓣????렚뤋瓣뤋學漿???뤋寒幀衷????????뤋瓣?????????????뤋寒幀衷???뤋瓣????렚뤋瓣뤋寒幀衷???뤋瓣????렚뤋瓣뤋學漿???뤋寒幀衷????????뤋學漿???뤋蝦幀燎???N???뤋寒幀衷???뤋瓣????렚뤋瓣뤋寒幀衷???뤋瓣????렚뤋瓣뤋學漿???뤋寒幀衷????????뤋瓣????????????? |