同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fbb3f8ea7cc3f3f8eac3f3f3f553f3f8fbb3f8ea7cc3f3f8eac3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f8ea78ea25c3f573f3f3f8fbb3f8ea7cc3f3f8eac3f3f3f553f3f8fbb3f8ea7cc3f3f8eac3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f8ea78ea25c8fbbf9a43f8fbbf9a43fa83f3f3f3f3f8fbb3f8ea7cc3f3f8eac3f3f3f553f3f8fbb3f8ea7cc3f3f8eac3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f8ea78ea25c3f573f3f3f | ?????»?§Ì??¬???U??»?§Ì??¬???U???????????»?§¢\?W???»?§Ì??¬???U??»?§Ì??¬???U?????????????»?§¢\»ù¤?»ù¤?¨?????»?§Ì??¬???U??»?§Ì??¬???U???????????»?§¢\?W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fbb3f8ea7cc3f3f8eac3f3f3f553f3f8fbb3f8ea7cc3f3f8eac3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f8ea78ea25c3f573f3f3f8fbb3f8ea7cc3f3f8eac3f3f3f553f3f8fbb3f8ea7cc3f3f8eac3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f8ea78ea25c8fbbf9a43f8fbbf9a43fa83f3f3f3f3f8fbb3f8ea7cc3f3f8eac3f3f3f553f3f8fbb3f8ea7cc3f3f8eac3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f8ea78ea25c3f573f3f3f | ?????晶?而フ??汐???U??晶?而フ??汐???U???????????晶?而爾\?W???晶?而フ??汐???U??晶?而フ??汐???U?????????????晶?而爾\晶?晶?ィ?????晶?而フ??汐???U??晶?而フ??汐???U???????????晶?而爾\?W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fbb3f8ea7cc3f3f8eac3f3f3f553f3f8fbb3f8ea7cc3f3f8eac3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f8ea78ea25c3f573f3f3f8fbb3f8ea7cc3f3f8eac3f3f3f553f3f8fbb3f8ea7cc3f3f8eac3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f8ea78ea25c8fbbf9a43f8fbbf9a43fa83f3f3f3f3f8fbb3f8ea7cc3f3f8eac3f3f3f553f3f8fbb3f8ea7cc3f3f8eac3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f8ea78ea25c3f573f3f3f | ??????ァ??ャ???U???ァ??ャ???U????????????ァ「\?W????ァ??ャ???U???ァ??ャ???U??????????????ァ「\巐?巐???????ァ??ャ???U???ァ??ャ???U????????????ァ「\?W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fbb3f8ea7cc3f3f8eac3f3f3f553f3f8fbb3f8ea7cc3f3f8eac3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f8ea78ea25c3f573f3f3f8fbb3f8ea7cc3f3f8eac3f3f3f553f3f8fbb3f8ea7cc3f3f8eac3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f8ea78ea25c8fbbf9a43f8fbbf9a43fa83f3f3f3f3f8fbb3f8ea7cc3f3f8eac3f3f3f553f3f8fbb3f8ea7cc3f3f8eac3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f8ea78ea25c3f573f3f3f | ??????????????????U???????????????U??????????????????\?W????????????????U???????????????U????????????????????\?????????????????????????????U???????????????U??????????????????\?W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f8fbb3f8ea7cc3f3f8eac3f3f3f553f3f8fbb3f8ea7cc3f3f8eac3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f8ea78ea25c3f573f3f3f8fbb3f8ea7cc3f3f8eac3f3f3f553f3f8fbb3f8ea7cc3f3f8eac3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f8ea78ea25c8fbbf9a43f8fbbf9a43fa83f3f3f3f3f8fbb3f8ea7cc3f3f8eac3f3f3f553f3f8fbb3f8ea7cc3f3f8eac3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f8ea78ea25c3f573f3f3f | ?????뤋?렒邯?렗???U??뤋?렒邯?렗???U???????????뤋?렒렋\?W???뤋?렒邯?렗???U??뤋?렒邯?렗???U?????????????뤋?렒렋\뤋諷?뤋諷??????뤋?렒邯?렗???U??뤋?렒邯?렗???U???????????뤋?렒렋\?W??? |