同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fabe38fa2eda2cc8fabaa3f3f3f3f8fabd83f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fabe38fa2eda2cc8fabaa3f3f3f3f8fabd83f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fa9b0a1af3f3f3f8fabaa8fabb13f573f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fabe38fa2eda2cc8fabaa3f3f3f3f8fabd83f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fabe38fa2eda2cc8fabaa3f3f3f3f8fabd83f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fa9b0a1af3f3f3f8fabaa8fabb18fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fabe38fa2eda2cc8fabaa3f3f3f3f8fabd83f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fabe38fa2eda2cc8fabaa3f3f3f3f8fabd83f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fa9b0a1af3f3f3f8fabaa8fabb13f573f3f3f | ?????«Ø?«Ð?????«Ø?«Ð??????«ã¢í¢Ì«ª????«Ø??«Ø?«Ð?????????U??«Ø?«Ð?????«Ø?«Ð??????«ã¢í¢Ì«ª????«Ø??«Ø?«Ð?????????U???????????«Ø?«Ð?????«Ø?«Ð??????©°¡¯???«ª«±?W???«Ø?«Ð?????«Ø?«Ð??????«ã¢í¢Ì«ª????«Ø??«Ø?«Ð?????????U??«Ø?«Ð?????«Ø?«Ð??????«ã¢í¢Ì«ª????«Ø??«Ø?«Ð?????????U?????????????«Ø?«Ð?????«Ø?«Ð??????©°¡¯???«ª«±«Ø?«Ð?????«Ø?«Ð??????«Ø?«Ð?????«Ø?«Ð???????????«Ø?«Ð?????«Ø?«Ð??????«ã¢í¢Ì«ª????«Ø??«Ø?«Ð?????????U??«Ø?«Ð?????«Ø?«Ð??????«ã¢í¢Ì«ª????«Ø??«Ø?«Ð?????????U???????????«Ø?«Ð?????«Ø?«Ð??????©°¡¯???«ª«±?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fabe38fa2eda2cc8fabaa3f3f3f3f8fabd83f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fabe38fa2eda2cc8fabaa3f3f3f3f8fabd83f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fa9b0a1af3f3f3f8fabaa8fabb13f573f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fabe38fa2eda2cc8fabaa3f3f3f3f8fabd83f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fabe38fa2eda2cc8fabaa3f3f3f3f8fabd83f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fa9b0a1af3f3f3f8fabaa8fabb18fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fabe38fa2eda2cc8fabaa3f3f3f3f8fabd83f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fabe38fa2eda2cc8fabaa3f3f3f3f8fabd83f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fa9b0a1af3f3f3f8fabaa8fabb13f573f3f3f | ?????将ﾘ?将ﾐ?????将ﾘ?将ﾐ??????将繽｢悊ﾌ将ｪ????将ﾘ??将ﾘ?将ﾐ?????????U??将ﾘ?将ﾐ?????将ﾘ?将ﾐ??????将繽｢悊ﾌ将ｪ????将ﾘ??将ﾘ?将ﾐ?????????U???????????将ﾘ?将ﾐ?????将ﾘ?将ﾐ??????娼ｰ｡ｯ???将ｪ将ｱ?W???将ﾘ?将ﾐ?????将ﾘ?将ﾐ??????将繽｢悊ﾌ将ｪ????将ﾘ??将ﾘ?将ﾐ?????????U??将ﾘ?将ﾐ?????将ﾘ?将ﾐ??????将繽｢悊ﾌ将ｪ????将ﾘ??将ﾘ?将ﾐ?????????U?????????????将ﾘ?将ﾐ?????将ﾘ?将ﾐ??????娼ｰ｡ｯ???将ｪ将ｱ将ﾘ?将ﾐ?????将ﾘ?将ﾐ??????将ﾘ?将ﾐ?????将ﾘ?将ﾐ???????????将ﾘ?将ﾐ?????将ﾘ?将ﾐ??????将繽｢悊ﾌ将ｪ????将ﾘ??将ﾘ?将ﾐ?????????U??将ﾘ?将ﾐ?????将ﾘ?将ﾐ??????将繽｢悊ﾌ将ｪ????将ﾘ??将ﾘ?将ﾐ?????????U???????????将ﾘ?将ﾐ?????将ﾘ?将ﾐ??????娼ｰ｡ｯ???将ｪ将ｱ?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fabe38fa2eda2cc8fabaa3f3f3f3f8fabd83f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fabe38fa2eda2cc8fabaa3f3f3f3f8fabd83f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fa9b0a1af3f3f3f8fabaa8fabb13f573f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fabe38fa2eda2cc8fabaa3f3f3f3f8fabd83f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fabe38fa2eda2cc8fabaa3f3f3f3f8fabd83f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fa9b0a1af3f3f3f8fabaa8fabb18fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fabe38fa2eda2cc8fabaa3f3f3f3f8fabd83f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fabe38fa2eda2cc8fabaa3f3f3f3f8fabd83f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fa9b0a1af3f3f3f8fabaa8fabb13f573f3f3f | ?????õ?ñ?????õ?ñ??????ù©¬ã????õ??õ?ñ?????????U??õ?ñ?????õ?ñ??????ù©¬ã????õ??õ?ñ?????????U???????????õ?ñ?????õ?ñ??????Þ¨???ãé?W???õ?ñ?????õ?ñ??????ù©¬ã????õ??õ?ñ?????????U??õ?ñ?????õ?ñ??????ù©¬ã????õ??õ?ñ?????????U?????????????õ?ñ?????õ?ñ??????Þ¨???ãéõ?ñ?????õ?ñ??????õ?ñ?????õ?ñ???????????õ?ñ?????õ?ñ??????ù©¬ã????õ??õ?ñ?????????U??õ?ñ?????õ?ñ??????ù©¬ã????õ??õ?ñ?????????U???????????õ?ñ?????õ?ñ??????Þ¨???ãé?W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fabe38fa2eda2cc8fabaa3f3f3f3f8fabd83f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fabe38fa2eda2cc8fabaa3f3f3f3f8fabd83f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fa9b0a1af3f3f3f8fabaa8fabb13f573f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fabe38fa2eda2cc8fabaa3f3f3f3f8fabd83f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fabe38fa2eda2cc8fabaa3f3f3f3f8fabd83f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fa9b0a1af3f3f3f8fabaa8fabb18fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fabe38fa2eda2cc8fabaa3f3f3f3f8fabd83f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fabe38fa2eda2cc8fabaa3f3f3f3f8fabd83f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fa9b0a1af3f3f3f8fabaa8fabb13f573f3f3f | ????????????????????????????????㏢??̏???????????????????????????U?????????????????????????????㏢??̏???????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????㏢??̏???????????????????????????U?????????????????????????????㏢??̏???????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㏢??̏???????????????????????????U?????????????????????????????㏢??̏???????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fabe38fa2eda2cc8fabaa3f3f3f3f8fabd83f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fabe38fa2eda2cc8fabaa3f3f3f3f8fabd83f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fa9b0a1af3f3f3f8fabaa8fabb13f573f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fabe38fa2eda2cc8fabaa3f3f3f3f8fabd83f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fabe38fa2eda2cc8fabaa3f3f3f3f8fabd83f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fa9b0a1af3f3f3f8fabaa8fabb18fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fabe38fa2eda2cc8fabaa3f3f3f3f8fabd83f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fabe38fa2eda2cc8fabaa3f3f3f3f8fabd83f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f8fabd83f8fabd03f3f3f3f3f3f8fa9b0a1af3f3f3f8fabaa8fabb13f573f3f3f | ?????룶療룶仇????룶療룶仇?????룶純?▩룶₃???룶療?룶療룶仇????????U??룶療룶仇????룶療룶仇?????룶純?▩룶₃???룶療?룶療룶仇????????U???????????룶療룶仇????룶療룶仇?????룴가???룶첂ケ?W???룶療룶仇????룶療룶仇?????룶純?▩룶₃???룶療?룶療룶仇????????U??룶療룶仇????룶療룶仇?????룶純?▩룶₃???룶療?룶療룶仇????????U?????????????룶療룶仇????룶療룶仇?????룴가???룶첂ケ룶療룶仇????룶療룶仇?????룶療룶仇????룶療룶仇??????????룶療룶仇????룶療룶仇?????룶純?▩룶₃???룶療?룶療룶仇????????U??룶療룶仇????룶療룶仇?????룶純?▩룶₃???룶療?룶療룶仇????????U???????????룶療룶仇????룶療룶仇?????룴가???룶첂ケ?W??? |