同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f633f3f3f483f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f633f3f3f483f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8faba2a1de3f3f3f3f8fabaa8faab23f8fabd38faaa23f8faba2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8faba2a1de3f3f3f3f8fabaa8faab23f8fabd38faaa23f8faba2a1de3f3f3f553f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f633f3f3f483f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f633f3f3f483f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8faba2a1de3f3f3f3f8fabaa8faab23f8fabd38faaa23f8faba2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8faba2a1de3f3f3f3f8fabaa8faab23f8fabd38faaa23f8faba2a1de3f3f3f55 | ?????«ÓªÒ?«ªª²?«À???c???H????«ÓªÒ?«ªª²?«À?????????????????????«ÓªÒ?«ªª²?«À???c???H????«ÓªÒ?«ªª²?«À???????????????«ÓªÒ?«ªª²?«¢¡Þ????«ªª²?«Óª¢?«¢¡Þ????????«ÓªÒ?«ªª²?«¢¡Þ????«ªª²?«Óª¢?«¢¡Þ???U????«ÓªÒ?«ªª²?«À???c???H????«ÓªÒ?«ªª²?«À?????????????????????«ÓªÒ?«ªª²?«À???c???H????«ÓªÒ?«ªª²?«À???????????????«ÓªÒ?«ªª²?«¢¡Þ????«ªª²?«Óª¢?«¢¡Þ????????«ÓªÒ?«ªª²?«¢¡Þ????«ªª²?«Óª¢?«¢¡Þ???U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f633f3f3f483f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f633f3f3f483f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8faba2a1de3f3f3f3f8fabaa8faab23f8fabd38faaa23f8faba2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8faba2a1de3f3f3f3f8fabaa8faab23f8fabd38faaa23f8faba2a1de3f3f3f553f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f633f3f3f483f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f633f3f3f483f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8faba2a1de3f3f3f3f8fabaa8faab23f8fabd38faaa23f8faba2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8faba2a1de3f3f3f3f8fabaa8faab23f8fabd38faaa23f8faba2a1de3f3f3f55 | ?????将ﾓ宵ﾒ?将ｪ宵ｲ?将ﾀ???c???H????将ﾓ宵ﾒ?将ｪ宵ｲ?将ﾀ?????????????????????将ﾓ宵ﾒ?将ｪ宵ｲ?将ﾀ???c???H????将ﾓ宵ﾒ?将ｪ宵ｲ?将ﾀ???????????????将ﾓ宵ﾒ?将ｪ宵ｲ?将｢｡ﾞ????将ｪ宵ｲ?将ﾓ宵｢?将｢｡ﾞ????????将ﾓ宵ﾒ?将ｪ宵ｲ?将｢｡ﾞ????将ｪ宵ｲ?将ﾓ宵｢?将｢｡ﾞ???U????将ﾓ宵ﾒ?将ｪ宵ｲ?将ﾀ???c???H????将ﾓ宵ﾒ?将ｪ宵ｲ?将ﾀ?????????????????????将ﾓ宵ﾒ?将ｪ宵ｲ?将ﾀ???c???H????将ﾓ宵ﾒ?将ｪ宵ｲ?将ﾀ???????????????将ﾓ宵ﾒ?将ｪ宵ｲ?将｢｡ﾞ????将ｪ宵ｲ?将ﾓ宵｢?将｢｡ﾞ????????将ﾓ宵ﾒ?将ｪ宵ｲ?将｢｡ﾞ????将ｪ宵ｲ?将ﾓ宵｢?将｢｡ﾞ???U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f633f3f3f483f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f633f3f3f483f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8faba2a1de3f3f3f3f8fabaa8faab23f8fabd38faaa23f8faba2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8faba2a1de3f3f3f3f8fabaa8faab23f8fabd38faaa23f8faba2a1de3f3f3f553f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f633f3f3f483f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f633f3f3f483f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8faba2a1de3f3f3f3f8fabaa8faab23f8fabd38faaa23f8faba2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8faba2a1de3f3f3f3f8fabaa8faab23f8fabd38faaa23f8faba2a1de3f3f3f55 | ?????öÒ?ãÈ?ì???c???H????öÒ?ãÈ?ì?????????????????????öÒ?ãÈ?ì???c???H????öÒ?ãÈ?ì???????????????öÒ?ãÈ?à±????ãÈ?öÀ?à±????????öÒ?ãÈ?à±????ãÈ?öÀ?à±???U????öÒ?ãÈ?ì???c???H????öÒ?ãÈ?ì?????????????????????öÒ?ãÈ?ì???c???H????öÒ?ãÈ?ì???????????????öÒ?ãÈ?à±????ãÈ?öÀ?à±????????öÒ?ãÈ?à±????ãÈ?öÀ?à±???U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f633f3f3f483f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f633f3f3f483f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8faba2a1de3f3f3f3f8fabaa8faab23f8fabd38faaa23f8faba2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8faba2a1de3f3f3f3f8fabaa8faab23f8fabd38faaa23f8faba2a1de3f3f3f553f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f633f3f3f483f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f633f3f3f483f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8faba2a1de3f3f3f3f8fabaa8faab23f8fabd38faaa23f8faba2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8faba2a1de3f3f3f3f8fabaa8faab23f8fabd38faaa23f8faba2a1de3f3f3f55 | ???????ӏ????????????????c???H??????ӏ????????????????????????????????????ӏ????????????????c???H??????ӏ??????????????????????????????ӏ????????????????????????????ӏ??????????????????ӏ????????????????????????????ӏ???????????U??????ӏ????????????????c???H??????ӏ????????????????????????????????????ӏ????????????????c???H??????ӏ??????????????????????????????ӏ????????????????????????????ӏ??????????????????ӏ????????????????????????????ӏ???????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f633f3f3f483f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f633f3f3f483f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8faba2a1de3f3f3f3f8fabaa8faab23f8fabd38faaa23f8faba2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8faba2a1de3f3f3f3f8fabaa8faab23f8fabd38faaa23f8faba2a1de3f3f3f553f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f633f3f3f483f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f633f3f3f483f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8faba2a1de3f3f3f3f8fabaa8faab23f8fabd38faaa23f8faba2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f8fabaa8faab23f8faba2a1de3f3f3f3f8fabaa8faab23f8fabd38faaa23f8faba2a1de3f3f3f55 | ?????룶訥ひ?룶첂げ?룶웡??c???H????룶訥ひ?룶첂げ?룶웡????????????????????룶訥ひ?룶첂げ?룶웡??c???H????룶訥ひ?룶첂げ?룶웡??????????????룶訥ひ?룶첂げ?룶⇒咐???룶첂げ?룶訥あ?룶⇒咐???????룶訥ひ?룶첂げ?룶⇒咐???룶첂げ?룶訥あ?룶⇒咐??U????룶訥ひ?룶첂げ?룶웡??c???H????룶訥ひ?룶첂げ?룶웡????????????????????룶訥ひ?룶첂げ?룶웡??c???H????룶訥ひ?룶첂げ?룶웡??????????????룶訥ひ?룶첂げ?룶⇒咐???룶첂げ?룶訥あ?룶⇒咐???????룶訥ひ?룶첂げ?룶⇒咐???룶첂げ?룶訥あ?룶⇒咐??U |