同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf8faaae8fabd88fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd33f3f3f3f8fabd33f8fabbf8faaae8fabd88fa2b43f3f3f8fabd33f3f3f3f8fabd28fa9c33f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf8faaae8fabd88fa2b43f3f8fabd28fa9c33f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f | ?????«Ó?«¿ª®«Ø¢´???????«Ò©Ã?«Ó????«Ó?«¿ª®«Ø¢´???«Ó????«Ò©Ã?????«Ó?«¿ª®«Ø¢´??«Ò©Ã?????«Ó????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf8faaae8fabd88fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd33f3f3f3f8fabd33f8fabbf8faaae8fabd88fa2b43f3f3f8fabd33f3f3f3f8fabd28fa9c33f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf8faaae8fabd88fa2b43f3f8fabd28fa9c33f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f | ?????将ﾓ?将ｿ宵ｮ将ﾘ召ｴ???????将ﾒ娼ﾃ?将ﾓ????将ﾓ?将ｿ宵ｮ将ﾘ召ｴ???将ﾓ????将ﾒ娼ﾃ?????将ﾓ?将ｿ宵ｮ将ﾘ召ｴ??将ﾒ娼ﾃ?????将ﾓ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf8faaae8fabd88fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd33f3f3f3f8fabd33f8fabbf8faaae8fabd88fa2b43f3f3f8fabd33f3f3f3f8fabd28fa9c33f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf8faaae8fabd88fa2b43f3f8fabd28fa9c33f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f | ?????ö?íÇõ¯???????òð?ö????ö?íÇõ¯???ö????òð?????ö?íÇõ¯??òð?????ö????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf8faaae8fabd88fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd33f3f3f3f8fabd33f8fabbf8faaae8fabd88fa2b43f3f3f8fabd33f3f3f3f8fabd28fa9c33f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf8faaae8fabd88fa2b43f3f8fabd28fa9c33f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f | ?????????????????؏???????????ҏ??????????????????????؏??????????????ҏ???????????????????؏??????ҏ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf8faaae8fabd88fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd33f3f3f3f8fabd33f8fabbf8faaae8fabd88fa2b43f3f3f8fabd33f3f3f3f8fabd28fa9c33f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf8faaae8fabd88fa2b43f3f8fabd28fa9c33f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f | ?????룶男룶퓦ぎ룶釐¤???????룶欄㈒?룶男???룶男룶퓦ぎ룶釐¤???룶男???룶欄㈒?????룶男룶퓦ぎ룶釐¤??룶欄㈒?????룶男???? |