同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f | ?????«Ò«ª«¤????«Ò«ª«¤???«Ò«ª«¤????«Ò«ª«¤????????????«Ò«ª«¤????«Ò«ª«¤????«Ò«ª«¤???«Ò«ª«¤????«Ò«ª«¤????????????N???«Ò«ª«¤????«Ò«ª«¤???«Ò«ª«¤????«Ò«ª«¤????????????«Ò«ª«¤???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f | ?????将メ将ェ将、????将メ将ェ将、???将メ将ェ将、????将メ将ェ将、????????????将メ将ェ将、????将メ将ェ将、????将メ将ェ将、???将メ将ェ将、????将メ将ェ将、????????????N???将メ将ェ将、????将メ将ェ将、???将メ将ェ将、????将メ将ェ将、????????????将メ将ェ将、???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f | ?????òãâ????òãâ???òãâ????òãâ????????????òãâ????òãâ????òãâ???òãâ????òãâ????????????N???òãâ????òãâ???òãâ????òãâ????????????òãâ???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f | ???????ҏ???????????ҏ??????????ҏ???????????ҏ???????????????????ҏ???????????ҏ???????????ҏ??????????ҏ???????????ҏ?????????????????N?????ҏ???????????ҏ??????????ҏ???????????ҏ???????????????????ҏ????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabaa8faba43f3f3f3f | ?????룶欄オ룶}???룶欄オ룶}??룶欄オ룶}???룶欄オ룶}???????????룶欄オ룶}???룶欄オ룶}???룶欄オ룶}??룶欄オ룶}???룶欄オ룶}???????????N???룶欄オ룶}???룶欄オ룶}??룶欄オ룶}???룶欄オ룶}???????????룶欄オ룶}??? |