同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f8fabc18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f8fabc18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f8fabd28fa2ec3f3f3f4e3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f8fabc18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f | ?????«Ð«â??????????«Ð«â??????????«Ð«â??????«Á«Á???????????«Ð«â??????«Á©Ð???«Ð«â??????????«Ð«â??????????«Ð«â??????«Á«Á??????????«Ð«â??????«Ò¢ì???N???«Ð«â??????????«Ð«â??????????«Ð«â??????«Á«Á???????????«Ð«â??????«Á©Ð??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f8fabc18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f8fabc18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f8fabd28fa2ec3f3f3f4e3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f8fabc18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f | ?????将ミ将??????????将ミ将??????????将ミ将??????将チ将チ???????????将ミ将??????将チ娼ミ???将ミ将??????????将ミ将??????????将ミ将??????将チ将チ??????????将ミ将??????将メ召???N???将ミ将??????????将ミ将??????????将ミ将??????将チ将チ???????????将ミ将??????将チ娼ミ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f8fabc18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f8fabc18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f8fabd28fa2ec3f3f3f4e3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f8fabc18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f | ?????ñú??????????ñú??????????ñú??????ïï???????????ñú??????ïþ???ñú??????????ñú??????????ñú??????ïï??????????ñú??????òª???N???ñú??????????ñú??????????ñú??????ïï???????????ñú??????ïþ??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f8fabc18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f8fabc18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f8fabd28fa2ec3f3f3f4e3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f8fabc18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f | ???????Џ??????????????Џ??????????????Џ???????????????????????????Џ???????????????????Џ??????????????Џ??????????????Џ??????????????????????????Џ??????????ҏ?????N?????Џ??????????????Џ??????????????Џ???????????????????????????Џ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f8fabc18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f8fabc18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f8fabd28fa2ec3f3f3f4e3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f8fabc18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabe23f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f | ?????룶權モ??????????룶權モ??????????룶權モ??????룶햶チ???????????룶權モ??????룶햶⒟???룶權モ??????????룶權モ??????????룶權モ??????룶햶チ??????????룶權モ??????룶欄????N???룶權モ??????????룶權モ??????????룶權モ??????룶햶チ???????????룶權モ??????룶햶⒟??? |