同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f | ?????«Ð©Ì?¢´??©Ã¢´?????????????«Ð©Ì?¢´??©Ã¢´?????????????«Ð©Ì?¢´??©Ã¢´???????????????«Ð©Ì?¢´??©Ã¢´???????«Ð©Ì?¢´??©Ã¢´???????«Ð©Ì?¢´??©Ã¢´?????????????«Ð©Ì?¢´??©Ã¢´?????????????«Ð©Ì?¢´??©Ã¢´???????????????«Ð©Ì?¢´??©Ã¢´??????????N???«Ð©Ì?¢´??©Ã¢´?????????????«Ð©Ì?¢´??©Ã¢´?????????????«Ð©Ì?¢´??©Ã¢´???????????????«Ð©Ì?¢´??©Ã¢´???????«Ð©Ì?¢´??©Ã¢´??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f | ?????将ミ娼フ?召エ??娼テ召エ?????????????将ミ娼フ?召エ??娼テ召エ?????????????将ミ娼フ?召エ??娼テ召エ???????????????将ミ娼フ?召エ??娼テ召エ???????将ミ娼フ?召エ??娼テ召エ???????将ミ娼フ?召エ??娼テ召エ?????????????将ミ娼フ?召エ??娼テ召エ?????????????将ミ娼フ?召エ??娼テ召エ???????????????将ミ娼フ?召エ??娼テ召エ??????????N???将ミ娼フ?召エ??娼テ召エ?????????????将ミ娼フ?召エ??娼テ召エ?????????????将ミ娼フ?召エ??娼テ召エ???????????????将ミ娼フ?召エ??娼テ召エ???????将ミ娼フ?召エ??娼テ召エ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f | ?????ñø?¯??ð¯?????????????ñø?¯??ð¯?????????????ñø?¯??ð¯???????????????ñø?¯??ð¯???????ñø?¯??ð¯???????ñø?¯??ð¯?????????????ñø?¯??ð¯?????????????ñø?¯??ð¯???????????????ñø?¯??ð¯??????????N???ñø?¯??ð¯?????????????ñø?¯??ð¯?????????????ñø?¯??ð¯???????????????ñø?¯??ð¯???????ñø?¯??ð¯??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f | ???????Џ??????????Ï?????????????????Џ??????????Ï?????????????????Џ??????????Ï???????????????????Џ??????????Ï???????????Џ??????????Ï???????????Џ??????????Ï?????????????????Џ??????????Ï?????????????????Џ??????????Ï???????????????????Џ??????????Ï????????????N?????Џ??????????Ï?????????????????Џ??????????Ï?????????????????Џ??????????Ï???????????????????Џ??????????Ï???????????Џ??????????Ï????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f8fa2b43f3f8fa9c38fa2b43f3f3f3f3f3f3f | ?????룶權㈛?룫뇜?룴횕¤?????????????룶權㈛?룫뇜?룴횕¤?????????????룶權㈛?룫뇜?룴횕¤???????????????룶權㈛?룫뇜?룴횕¤???????룶權㈛?룫뇜?룴횕¤???????룶權㈛?룫뇜?룴횕¤?????????????룶權㈛?룫뇜?룴횕¤?????????????룶權㈛?룫뇜?룴횕¤???????????????룶權㈛?룫뇜?룴횕¤??????????N???룶權㈛?룫뇜?룴횕¤?????????????룶權㈛?룫뇜?룴횕¤?????????????룶權㈛?룫뇜?룴횕¤???????????????룶權㈛?룫뇜?룴횕¤???????룶權㈛?룫뇜?룴횕¤??????? |