同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f4e3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f3f | ?????«Â¡Þ?«ª«¤???????«Â¡Þ?«ª«¤???????«Â¡Þ?«ª«¤??«Â¡Þ?«ª«¤???????«Â¡Þ?«ª«¤????????«Â¡Þ?«ª«¤???????«Â¡Þ?«ª«¤???????«Â¡Þ?«ª«¤??«Â¡Þ?«ª«¤???????«Â¡Þ?«ª«¤??«Â¡Þ?«ª«¤?N???«Â¡Þ?«ª«¤???????«Â¡Þ?«ª«¤???????«Â¡Þ?«ª«¤??«Â¡Þ?«ª«¤???????«Â¡Þ?«ª«¤???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f4e3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f3f | ?????将ツ。゙?将ェ将、???????将ツ。゙?将ェ将、???????将ツ。゙?将ェ将、??将ツ。゙?将ェ将、???????将ツ。゙?将ェ将、????????将ツ。゙?将ェ将、???????将ツ。゙?将ェ将、???????将ツ。゙?将ェ将、??将ツ。゙?将ェ将、???????将ツ。゙?将ェ将、??将ツ。゙?将ェ将、?N???将ツ。゙?将ェ将、???????将ツ。゙?将ェ将、???????将ツ。゙?将ェ将、??将ツ。゙?将ェ将、???????将ツ。゙?将ェ将、???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f4e3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f3f | ?????î±?ãâ???????î±?ãâ???????î±?ãâ??î±?ãâ???????î±?ãâ????????î±?ãâ???????î±?ãâ???????î±?ãâ??î±?ãâ???????î±?ãâ??î±?ãâ?N???î±?ãâ???????î±?ãâ???????î±?ãâ??î±?ãâ???????î±?ãâ???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f4e3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡?????????????????¡?????????????????¡????????????¡?????????????????¡??????????????????¡?????????????????¡?????????????????¡????????????¡?????????????????¡????????????¡?????????N?????¡?????????????????¡?????????????????¡????????????¡?????????????????¡???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f4e3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8fabaa8faba43f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룶징咐룶첂イ???????룶징咐룶첂イ???????룶징咐룶첂イ??룶징咐룶첂イ???????룶징咐룶첂イ????????룶징咐룶첂イ???????룶징咐룶첂イ???????룶징咐룶첂イ??룶징咐룶첂イ???????룶징咐룶첂イ??룶징咐룶첂イ?N???룶징咐룶첂イ???????룶징咐룶첂イ???????룶징咐룶첂イ??룶징咐룶첂イ???????룶징咐룶첂イ???????? |