ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????«Á?¡ñ«Á?¢î«Á?¡¯?????«Á?¡ñ«Á?¢î«Á?¢Â«Á?¢Ä??«Á?¡ñ«Á?¢î«Á?¡¯??????????????????????????????????????????????«Á?¡ñ«Á?¢î«Á?¡¯?????«Á?¡ñ«Á?¢î«Á?¢Â«Á?¢Ä??«Á?¡ñ«Á?¢î«Á?¡¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¡ñ«Á?¢î«Á?¡¯?????«Á?¡ñ«Á?¢î«Á?¢Â«Á?¢Ä??«Á?¡ñ«Á?¢î«Á?¡¯??????????????????????«Á?¡ñ«Á?¢î«Á?¡¯?????«Á?¡ñ«Á?¢î«Á?¢Â«Á?¢Ä??«Á?¡ñ«Á?¢î«Á?¡¯????????????????????????????????????????????????«Á?¡ñ«Á?¢î«Á?¡¯?????«Á?¡ñ«Á?¢î«Á?¢Â«Á?¢Ä??«Á?¡ñ«Á?¢î«Á?¡¯??????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????将ﾁ?｡ｫﾁ?召譓ｫﾁ?｡ｯ?????将ﾁ?｡ｫﾁ?召譓ｫﾁ?召ﾂ将ﾁ?召ﾄ??将ﾁ?｡ｫﾁ?召譓ｫﾁ?｡ｯ??????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡ｫﾁ?召譓ｫﾁ?｡ｯ?????将ﾁ?｡ｫﾁ?召譓ｫﾁ?召ﾂ将ﾁ?召ﾄ??将ﾁ?｡ｫﾁ?召譓ｫﾁ?｡ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡ｫﾁ?召譓ｫﾁ?｡ｯ?????将ﾁ?｡ｫﾁ?召譓ｫﾁ?召ﾂ将ﾁ?召ﾄ??将ﾁ?｡ｫﾁ?召譓ｫﾁ?｡ｯ??????????????????????将ﾁ?｡ｫﾁ?召譓ｫﾁ?｡ｯ?????将ﾁ?｡ｫﾁ?召譓ｫﾁ?召ﾂ将ﾁ?召ﾄ??将ﾁ?｡ｫﾁ?召譓ｫﾁ?｡ｯ????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡ｫﾁ?召譓ｫﾁ?｡ｯ?????将ﾁ?｡ｫﾁ?召譓ｫﾁ?召ﾂ将ﾁ?召ﾄ??将ﾁ?｡ｫﾁ?召譓ｫﾁ?｡ｯ??????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????ï?¢ï?®ï?¨?????ï?¢ï?®ï?¡ï?¿??ï?¢ï?®ï?¨??????????????????????????????????????????????ï?¢ï?®ï?¨?????ï?¢ï?®ï?¡ï?¿??ï?¢ï?®ï?¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?¢ï?®ï?¨?????ï?¢ï?®ï?¡ï?¿??ï?¢ï?®ï?¨??????????????????????ï?¢ï?®ï?¨?????ï?¢ï?®ï?¡ï?¿??ï?¢ï?®ï?¨????????????????????????????????????????????????ï?¢ï?®ï?¨?????ï?¢ï?®ï?¡ï?¿??ï?¢ï?®ï?¨??????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2c43f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????룶절∵룶절룫牆チ?’?????룶절∵룶절룫牆チ?룫혧チ?룫츳?룶절∵룶절룫牆チ?’??????????????????????????????????????????????룶절∵룶절룫牆チ?’?????룶절∵룶절룫牆チ?룫혧チ?룫츳?룶절∵룶절룫牆チ?’???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절∵룶절룫牆チ?’?????룶절∵룶절룫牆チ?룫혧チ?룫츳?룶절∵룶절룫牆チ?’??????????????????????룶절∵룶절룫牆チ?’?????룶절∵룶절룫牆チ?룫혧チ?룫츳?룶절∵룶절룫牆チ?’????????????????????????????????????????????????룶절∵룶절룫牆チ?’?????룶절∵룶절룫牆チ?룫혧チ?룫츳?룶절∵룶절룫牆チ?’??????????????????????????