同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8faba98fa2fbaba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c43f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8faba98fa2fbaba23f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2fbaba23f8fabb23f8fa23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8faba98fa2fbaba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c43f3f3f | ?????«Á?¢ð«©¢´¢Ì«Á????«Á?¢ð«©¢´¢Ì«Á????«©¢û«¢????????«±?¢Ä???«Á?¢ð«©¢´¢Ì«Á????«Á?¢ð«©¢´¢Ì«Á????«©¢û«¢???????«©¢û«¢?«²?¢????«Á?¢ð«©¢´¢Ì«Á????«Á?¢ð«©¢´¢Ì«Á????«©¢û«¢????????«±?¢Ä??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8faba98fa2fbaba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c43f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8faba98fa2fbaba23f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2fbaba23f8fabb23f8fa23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8faba98fa2fbaba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c43f3f3f | ?????将チ?召ォゥ召エ「フ将チ????将チ?召ォゥ召エ「フ将チ????将ゥ召譓「????????将ア?召ト???将チ?召ォゥ召エ「フ将チ????将チ?召ォゥ召エ「フ将チ????将ゥ召譓「???????将ゥ召譓「?将イ?召????将チ?召ォゥ召エ「フ将チ????将チ?召ォゥ召エ「フ将チ????将ゥ召譓「????????将ア?召ト??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8faba98fa2fbaba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c43f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8faba98fa2fbaba23f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2fbaba23f8fabb23f8fa23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8faba98fa2fbaba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c43f3f3f | ?????ï?¤å¯¬ï????ï?¤å¯¬ï????å??????????é?¿???ï?¤å¯¬ï????ï?¤å¯¬ï????å?????????å???è?????ï?¤å¯¬ï????ï?¤å¯¬ï????å??????????é?¿??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8faba98fa2fbaba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c43f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8faba98fa2fbaba23f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2fbaba23f8fabb23f8fa23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8faba98fa2fbaba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c43f3f3f | ???????????????????̏????????????????????̏??????????????????????????????????????????????̏????????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????̏????????????????????̏???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8faba98fa2fbaba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c43f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8faba98fa2fbaba23f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2fbaba23f8fabb23f8fa23f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8faba98fa2fbaba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c43f3f3f | ?????룶절룫碇ォ룫뇨健チ????룶절룫碇ォ룫뇨健チ????룶찋?ア????????룶괄룫츳??룶절룫碇ォ룫뇨健チ????룶절룫碇ォ룫뇨健チ????룶찋?ア???????룶찋?ア?룶깰룫????룶절룫碇ォ룫뇨健チ????룶절룫碇ォ룫뇨健チ????룶찋?ア????????룶괄룫츳?? |