同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8faba98fa2ee8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c43f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8faba98fa2ee8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee8fa2f03f8fabb23f8fa2ec4e3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8faba98fa2ee8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c43f3f3f | ?????«Á?¢ð«©¢´¢Ì«Á????«Á?¢ð«©¢´¢Ì«Á????«©¢î¢ð????????«±?¢Ä???«Á?¢ð«©¢´¢Ì«Á????«Á?¢ð«©¢´¢Ì«Á????«©¢î¢ð???????«©¢î¢ð?«²?¢ìN???«Á?¢ð«©¢´¢Ì«Á????«Á?¢ð«©¢´¢Ì«Á????«©¢î¢ð????????«±?¢Ä??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8faba98fa2ee8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c43f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8faba98fa2ee8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee8fa2f03f8fabb23f8fa2ec4e3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8faba98fa2ee8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c43f3f3f | ?????将ﾁ?召ｫｩ召ｴ｢ﾌ将ﾁ????将ﾁ?召ｫｩ召ｴ｢ﾌ将ﾁ????将ｩ召譓｢????????将ｱ?召ﾄ???将ﾁ?召ｫｩ召ｴ｢ﾌ将ﾁ????将ﾁ?召ｫｩ召ｴ｢ﾌ将ﾁ????将ｩ召譓｢???????将ｩ召譓｢?将ｲ?召????将ﾁ?召ｫｩ召ｴ｢ﾌ将ﾁ????将ﾁ?召ｫｩ召ｴ｢ﾌ将ﾁ????将ｩ召譓｢????????将ｱ?召ﾄ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8faba98fa2ee8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c43f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8faba98fa2ee8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee8fa2f03f8fabb23f8fa2ec4e3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8faba98fa2ee8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c43f3f3f | ?????ï?¤å¯¬ï????ï?¤å¯¬ï????室????????é?¿???ï?¤å¯¬ï????ï?¤å¯¬ï????室???????室?è?ªN???ï?¤å¯¬ï????ï?¤å¯¬ï????室????????é?¿??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8faba98fa2ee8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c43f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8faba98fa2ee8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee8fa2f03f8fabb23f8fa2ec4e3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8faba98fa2ee8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c43f3f3f | ???????????????????̏????????????????????̏????????????????????????????????????????????̏????????????????????̏?????????????????????????????????N?????????????????̏????????????????????̏?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8faba98fa2ee8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c43f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8faba98fa2ee8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee8fa2f03f8fabb23f8fa2ec4e3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08faba98fa2b4a2cc8fabc13f3f3f3f8faba98fa2ee8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2c43f3f3f | ?????룶절룫碇ォ룫뇨健チ????룶절룫碇ォ룫뇨健チ????룶찋?룫栓???????룶괄룫츳??룶절룫碇ォ룫뇨健チ????룶절룫碇ォ룫뇨健チ????룶찋?룫栓??????룶찋?룫栓룶깰룫臾???룶절룫碇ォ룫뇨健チ????룶절룫碇ォ룫뇨健チ????룶찋?룫栓???????룶괄룫츳?? |