同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabaea1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabaea1f23f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabaea1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabaea1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabaea1f23f8fabc13f3f3f3f3f | ?????«Á??«Á?¡ò?«®?¢ù«Á??«Á??«Â??«®?¢ù«®???????«Á??«Á?¡ò?«®?¢ù«Á??«Á??«Â??«®?¢ù«®?????????«Á??«Á??«Â??«®?¢ù«Á??«®¡ò?«Á??????????«Á??«Á??«Â??«®?¢ù«Á??«®¡ò?«Á?????«Á??«Á?¡ò?«®?¢ù«Á??«Á??«Â??«®?¢ù«®???????«Á??«Á?¡ò?«®?¢ù«Á??«Á??«Â??«®?¢ù«®?????????«Á??«Á??«Â??«®?¢ù«Á??«®¡ò?«Á???????????N???«Á??«Á?¡ò?«®?¢ù«Á??«Á??«Â??«®?¢ù«®???????«Á??«Á?¡ò?«®?¢ù«Á??«Á??«Â??«®?¢ù«®?????????«Á??«Á??«Â??«®?¢ù«Á??«®¡ò?«Á??????????«Á??«Á??«Â??«®?¢ù«Á??«®¡ò?«Á????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabaea1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabaea1f23f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabaea1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabaea1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabaea1f23f8fabc13f3f3f3f3f | ?????将ﾁ??将ﾁ?｡?将ｮ?｢ｫﾁ??将ﾁ??将ﾂ??将ｮ?｢ｫｮ???????将ﾁ??将ﾁ?｡?将ｮ?｢ｫﾁ??将ﾁ??将ﾂ??将ｮ?｢ｫｮ?????????将ﾁ??将ﾁ??将ﾂ??将ｮ?｢ｫﾁ??将ｮ｡?将ﾁ??????????将ﾁ??将ﾁ??将ﾂ??将ｮ?｢ｫﾁ??将ｮ｡?将ﾁ?????将ﾁ??将ﾁ?｡?将ｮ?｢ｫﾁ??将ﾁ??将ﾂ??将ｮ?｢ｫｮ???????将ﾁ??将ﾁ?｡?将ｮ?｢ｫﾁ??将ﾁ??将ﾂ??将ｮ?｢ｫｮ?????????将ﾁ??将ﾁ??将ﾂ??将ｮ?｢ｫﾁ??将ｮ｡?将ﾁ???????????N???将ﾁ??将ﾁ?｡?将ｮ?｢ｫﾁ??将ﾁ??将ﾂ??将ｮ?｢ｫｮ???????将ﾁ??将ﾁ?｡?将ｮ?｢ｫﾁ??将ﾁ??将ﾂ??将ｮ?｢ｫｮ?????????将ﾁ??将ﾁ??将ﾂ??将ｮ?｢ｫﾁ??将ｮ｡?将ﾁ??????????将ﾁ??将ﾁ??将ﾂ??将ｮ?｢ｫﾁ??将ｮ｡?将ﾁ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabaea1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabaea1f23f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabaea1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabaea1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabaea1f23f8fabc13f3f3f3f3f | ?????ï??ï?£?ç?¶ï??ï??î??ç?¶ç???????ï??ï?£?ç?¶ï??ï??î??ç?¶ç?????????ï??ï??î??ç?¶ï??ç£?ï??????????ï??ï??î??ç?¶ï??ç£?ï?????ï??ï?£?ç?¶ï??ï??î??ç?¶ç???????ï??ï?£?ç?¶ï??ï??î??ç?¶ç?????????ï??ï??î??ç?¶ï??ç£?ï???????????N???ï??ï?£?ç?¶ï??ï??î??ç?¶ç???????ï??ï?£?ç?¶ï??ï??î??ç?¶ç?????????ï??ï??î??ç?¶ï??ç£?ï??????????ï??ï??î??ç?¶ï??ç£?ï????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabaea1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabaea1f23f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabaea1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabaea1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabaea1f23f8fabc13f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabaea1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabaea1f23f8fabc13f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabaea1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabaea1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabae3fa2f98fabc13f3f8fabaea1f23f8fabc13f3f3f3f3f | ?????룶절?룶절∫?룶??룶절?룶절?룶집?룶??룶???????룶절?룶절∫?룶??룶절?룶절?룶집?룶??룶?????????룶절?룶절?룶집?룶??룶절?룶?終룶절?????????룶절?룶절?룶집?룶??룶절?룶?終룶절????룶절?룶절∫?룶??룶절?룶절?룶집?룶??룶???????룶절?룶절∫?룶??룶절?룶절?룶집?룶??룶?????????룶절?룶절?룶집?룶??룶절?룶?終룶절??????????N???룶절?룶절∫?룶??룶절?룶절?룶집?룶??룶???????룶절?룶절∫?룶??룶절?룶절?룶집?룶??룶?????????룶절?룶절?룶집?룶??룶절?룶?終룶절?????????룶절?룶절?룶집?룶??룶절?룶?終룶절???? |