同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????«Àý¡ñ????????«Àý¡ñ????«©¡?«Àý?«Àý¢Â«Á??????????«©¡?«Àý?«Àý¢Â«Á???????«Àý¡ñ????????«Àý¡ñ????«©¡?«Àý?«Àý¢Â«Á??????????«©¡?«Àý?«Àý¢Â«Á?????????«Àý¡ñ????????«Àý¡ñ????«©¡?«Àý?«Àý¢Â«Á??????????????????«Àý¡ñ????????«Àý¡ñ????«©¡?«Àý?«Àý¢Â«Á??????????«©¡?«Àý?«Àý¢Â«Á???????«Àý¡ñ????????«Àý¡ñ????«©¡?«Àý?«Àý¢Â«Á??????????«©¡?«Àý?«Àý¢Â«Á?????????«Àý¡ñ????????«Àý¡ñ????«©¡?«Àý?«Àý¢Â«Á???????????????N???«Àý¡ñ????????«Àý¡ñ????«©¡?«Àý?«Àý¢Â«Á??????????«©¡?«Àý?«Àý¢Â«Á???????«Àý¡ñ????????«Àý¡ñ????«©¡?«Àý?«Àý¢Â«Á??????????«©¡?«Àý?«Àý¢Â«Á?????????«Àý¡ñ????????«Àý¡ñ????«©¡?«Àý?«Àý¢Â«Á?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????将ﾀ?｡????????将ﾀ?｡????将ｩ｡?将ﾀ??将ﾀ?召ﾂ将ﾁ??????????将ｩ｡?将ﾀ??将ﾀ?召ﾂ将ﾁ???????将ﾀ?｡????????将ﾀ?｡????将ｩ｡?将ﾀ??将ﾀ?召ﾂ将ﾁ??????????将ｩ｡?将ﾀ??将ﾀ?召ﾂ将ﾁ?????????将ﾀ?｡????????将ﾀ?｡????将ｩ｡?将ﾀ??将ﾀ?召ﾂ将ﾁ??????????????????将ﾀ?｡????????将ﾀ?｡????将ｩ｡?将ﾀ??将ﾀ?召ﾂ将ﾁ??????????将ｩ｡?将ﾀ??将ﾀ?召ﾂ将ﾁ???????将ﾀ?｡????????将ﾀ?｡????将ｩ｡?将ﾀ??将ﾀ?召ﾂ将ﾁ??????????将ｩ｡?将ﾀ??将ﾀ?召ﾂ将ﾁ?????????将ﾀ?｡????????将ﾀ?｡????将ｩ｡?将ﾀ??将ﾀ?召ﾂ将ﾁ???????????????N???将ﾀ?｡????????将ﾀ?｡????将ｩ｡?将ﾀ??将ﾀ?召ﾂ将ﾁ??????????将ｩ｡?将ﾀ??将ﾀ?召ﾂ将ﾁ???????将ﾀ?｡????????将ﾀ?｡????将ｩ｡?将ﾀ??将ﾀ?召ﾂ将ﾁ??????????将ｩ｡?将ﾀ??将ﾀ?召ﾂ将ﾁ?????????将ﾀ?｡????????将ﾀ?｡????将ｩ｡?将ﾀ??将ﾀ?召ﾂ将ﾁ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ì?????????ì?????å?ì?ì??ï??????????å?ì?ì??ï???????ì?????????ì?????å?ì?ì??ï??????????å?ì?ì??ï?????????ì?????????ì?????å?ì?ì??ï??????????????????ì?????????ì?????å?ì?ì??ï??????????å?ì?ì??ï???????ì?????????ì?????å?ì?ì??ï??????????å?ì?ì??ï?????????ì?????????ì?????å?ì?ì??ï???????????????N???ì?????????ì?????å?ì?ì??ï??????????å?ì?ì??ï???????ì?????????ì?????å?ì?ì??ï??????????å?ì?ì??ï?????????ì?????????ì?????å?ì?ì??ï?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1f13f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룶절∵????????룶절∵????룶æ?룶절?룶절룫혧チ??????????룶æ?룶절?룶절룫혧チ???????룶절∵????????룶절∵????룶æ?룶절?룶절룫혧チ??????????룶æ?룶절?룶절룫혧チ?????????룶절∵????????룶절∵????룶æ?룶절?룶절룫혧チ??????????????????룶절∵????????룶절∵????룶æ?룶절?룶절룫혧チ??????????룶æ?룶절?룶절룫혧チ???????룶절∵????????룶절∵????룶æ?룶절?룶절룫혧チ??????????룶æ?룶절?룶절룫혧チ?????????룶절∵????????룶절∵????룶æ?룶절?룶절룫혧チ???????????????N???룶절∵????????룶절∵????룶æ?룶절?룶절룫혧チ??????????룶æ?룶절?룶절룫혧チ???????룶절∵????????룶절∵????룶æ?룶절?룶절룫혧チ??????????룶æ?룶절?룶절룫혧チ?????????룶절∵????????룶절∵????룶æ?룶절?룶절룫혧チ?????????????????? |