同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f7b3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f7b3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f4e3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f7b3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f | ?????«À¡ë?s?«À¡ë?«¿?????«À¡ë?s?«À¡ë?«¿???«À¡ë?s??????«À¡ë?s?????«À¡ë?s?«À¡ë?«¿?????«À¡ë?s?«À¡ë?«¿???«À¡ë?s??????«À¡ë?s?????«À¡ë?s?«À¡ë?«¿?????«À¡ë?{???«À¡ë?s?«À¡ë?«¿???????????«À¡ë?s?«À¡ë?«¿???????«À¡ë?s?«À¡ë?«¿?????«À¡ë?s?«À¡ë?«¿???«À¡ë?s??????«À¡ë?s?????«À¡ë?s?«À¡ë?«¿?????«À¡ë?s?«À¡ë?«¿???«À¡ë?s??????«À¡ë?s?????«À¡ë?s?«À¡ë?«¿?????«À¡ë?{???«À¡ë?s?«À¡ë?«¿????????«À¡ë?s?«À¡ë?«¿???N???«À¡ë?s?«À¡ë?«¿?????«À¡ë?s?«À¡ë?«¿???«À¡ë?s??????«À¡ë?s?????«À¡ë?s?«À¡ë?«¿?????«À¡ë?s?«À¡ë?«¿???«À¡ë?s??????«À¡ë?s?????«À¡ë?s?«À¡ë?«¿?????«À¡ë?{???«À¡ë?s?«À¡ë?«¿???????????«À¡ë?s?«À¡ë?«¿??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f7b3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f7b3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f4e3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f7b3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f | ?????将ﾀ｡?s?将ﾀ｡?将ｿ?????将ﾀ｡?s?将ﾀ｡?将ｿ???将ﾀ｡?s??????将ﾀ｡?s?????将ﾀ｡?s?将ﾀ｡?将ｿ?????将ﾀ｡?s?将ﾀ｡?将ｿ???将ﾀ｡?s??????将ﾀ｡?s?????将ﾀ｡?s?将ﾀ｡?将ｿ?????将ﾀ｡?{???将ﾀ｡?s?将ﾀ｡?将ｿ???????????将ﾀ｡?s?将ﾀ｡?将ｿ???????将ﾀ｡?s?将ﾀ｡?将ｿ?????将ﾀ｡?s?将ﾀ｡?将ｿ???将ﾀ｡?s??????将ﾀ｡?s?????将ﾀ｡?s?将ﾀ｡?将ｿ?????将ﾀ｡?s?将ﾀ｡?将ｿ???将ﾀ｡?s??????将ﾀ｡?s?????将ﾀ｡?s?将ﾀ｡?将ｿ?????将ﾀ｡?{???将ﾀ｡?s?将ﾀ｡?将ｿ????????将ﾀ｡?s?将ﾀ｡?将ｿ???N???将ﾀ｡?s?将ﾀ｡?将ｿ?????将ﾀ｡?s?将ﾀ｡?将ｿ???将ﾀ｡?s??????将ﾀ｡?s?????将ﾀ｡?s?将ﾀ｡?将ｿ?????将ﾀ｡?s?将ﾀ｡?将ｿ???将ﾀ｡?s??????将ﾀ｡?s?????将ﾀ｡?s?将ﾀ｡?将ｿ?????将ﾀ｡?{???将ﾀ｡?s?将ﾀ｡?将ｿ???????????将ﾀ｡?s?将ﾀ｡?将ｿ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f7b3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f7b3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f4e3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f7b3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f | ?????ì°?s?ì°?í?????ì°?s?ì°?í???ì°?s??????ì°?s?????ì°?s?ì°?í?????ì°?s?ì°?í???ì°?s??????ì°?s?????ì°?s?ì°?í?????ì°?{???ì°?s?ì°?í???????????ì°?s?ì°?í???????ì°?s?ì°?í?????ì°?s?ì°?í???ì°?s??????ì°?s?????ì°?s?ì°?í?????ì°?s?ì°?í???ì°?s??????ì°?s?????ì°?s?ì°?í?????ì°?{???ì°?s?ì°?í????????ì°?s?ì°?í???N???ì°?s?ì°?í?????ì°?s?ì°?í???ì°?s??????ì°?s?????ì°?s?ì°?í?????ì°?s?ì°?í???ì°?s??????ì°?s?????ì°?s?ì°?í?????ì°?{???ì°?s?ì°?í???????????ì°?s?ì°?í??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f7b3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f7b3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f4e3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f7b3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f | ???????????s?????????????????????s???????????????????s????????????s???????????s?????????????????????s???????????????????s????????????s???????????s?????????????????????{?????????s???????????????????????????s???????????????????????s?????????????????????s???????????????????s????????????s???????????s?????????????????????s???????????????????s????????????s???????????s?????????????????????{?????????s????????????????????????s?????????????N?????????s?????????????????????s???????????????????s????????????s???????????s?????????????????????s???????????????????s????????????s???????????s?????????????????????{?????????s???????????????????????????s????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f7b3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f7b3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f4e3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f7b3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f733f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f | ?????룶웩熉s?룶웩熉룶엌????룶웩熉s?룶웩熉룶엌??룶웩熉s??????룶웩熉s?????룶웩熉s?룶웩熉룶엌????룶웩熉s?룶웩熉룶엌??룶웩熉s??????룶웩熉s?????룶웩熉s?룶웩熉룶엌????룶웩熉{???룶웩熉s?룶웩熉룶엌??????????룶웩熉s?룶웩熉룶엌??????룶웩熉s?룶웩熉룶엌????룶웩熉s?룶웩熉룶엌??룶웩熉s??????룶웩熉s?????룶웩熉s?룶웩熉룶엌????룶웩熉s?룶웩熉룶엌??룶웩熉s??????룶웩熉s?????룶웩熉s?룶웩熉룶엌????룶웩熉{???룶웩熉s?룶웩熉룶엌???????룶웩熉s?룶웩熉룶엌??N???룶웩熉s?룶웩熉룶엌????룶웩熉s?룶웩熉룶엌??룶웩熉s??????룶웩熉s?????룶웩熉s?룶웩熉룶엌????룶웩熉s?룶웩熉룶엌??룶웩熉s??????룶웩熉s?????룶웩熉s?룶웩熉룶엌????룶웩熉{???룶웩熉s?룶웩熉룶엌??????????룶웩熉s?룶웩熉룶엌?????? |