同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2cc8fabc0a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2cc8fabc0a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f8fa23f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f8fa23f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13fde3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3fa1ad8fabc0a1de3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2cc8fabc0a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2cc8fabc0a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13fde3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2cc8fabc0a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2cc8fabc0a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f8fa23f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f8fa23f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13fde3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3fa1ad8fabc0a1de3f3f3f3f | ?????«À¡Þ?«À¡?????????????????«¿?¢Ì«À¡Þ????«¿??«À¡Þ?????«À¡Þ?«À¡?????????????????«¿?¢Ì«À¡Þ????«¿??«À¡Þ?????«À¡Þ?«À¡?????????????????«À¡Þ?«À¡?Þ????????????«À¡Þ?«À¡??????????«À¡Þ?«¿?¢???«À¡Þ?«À¡¯??????«À¡Þ?«¿?¢??«À¡Þ?«À¡?Þ?«À¡Þ?«À¡¯?«¿?¡«À¡Þ????«À¡Þ?«À¡?????????????????«¿?¢Ì«À¡Þ????«¿??«À¡Þ?????«À¡Þ?«À¡?????????????????«¿?¢Ì«À¡Þ????«¿??«À¡Þ?????«À¡Þ?«À¡?????????????????«À¡Þ?«À¡?Þ????????????«À¡Þ?«À¡?????????????????«À¡Þ?«À¡?Þ??????N???«À¡Þ?«À¡?????????????????«¿?¢Ì«À¡Þ????«¿??«À¡Þ?????«À¡Þ?«À¡?????????????????«¿?¢Ì«À¡Þ????«¿??«À¡Þ?????«À¡Þ?«À¡?????????????????«À¡Þ?«À¡?Þ????????????«À¡Þ?«À¡??????????«À¡Þ?«¿?¢???«À¡Þ?«À¡¯??????«À¡Þ?«¿?¢??«À¡Þ?«À¡?Þ?«À¡Þ?«À¡¯?«¿?¡«À¡Þ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2cc8fabc0a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2cc8fabc0a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f8fa23f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f8fa23f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13fde3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3fa1ad8fabc0a1de3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2cc8fabc0a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2cc8fabc0a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13fde3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2cc8fabc0a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2cc8fabc0a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f8fa23f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f8fa23f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13fde3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3fa1ad8fabc0a1de3f3f3f3f | ?????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?????????????????将ｿ?｢ﾌ将ﾀ｡ﾞ????将ｿ??将ﾀ｡ﾞ?????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?????????????????将ｿ?｢ﾌ将ﾀ｡ﾞ????将ｿ??将ﾀ｡ﾞ?????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?????????????????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?ﾞ????????????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡??????????将ﾀ｡ﾞ?将ｿ?召???将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡ｯ??????将ﾀ｡ﾞ?将ｿ?召??将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?ﾞ?将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡ｯ?将ｿ?｡ｭ将ﾀ｡ﾞ????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?????????????????将ｿ?｢ﾌ将ﾀ｡ﾞ????将ｿ??将ﾀ｡ﾞ?????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?????????????????将ｿ?｢ﾌ将ﾀ｡ﾞ????将ｿ??将ﾀ｡ﾞ?????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?????????????????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?ﾞ????????????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?????????????????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?ﾞ??????N???将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?????????????????将ｿ?｢ﾌ将ﾀ｡ﾞ????将ｿ??将ﾀ｡ﾞ?????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?????????????????将ｿ?｢ﾌ将ﾀ｡ﾞ????将ｿ??将ﾀ｡ﾞ?????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?????????????????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?ﾞ????????????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡??????????将ﾀ｡ﾞ?将ｿ?召???将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡ｯ??????将ﾀ｡ﾞ?将ｿ?召??将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?ﾞ?将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡ｯ?将ｿ?｡ｭ将ﾀ｡ﾞ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2cc8fabc0a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2cc8fabc0a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f8fa23f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f8fa23f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13fde3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3fa1ad8fabc0a1de3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2cc8fabc0a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2cc8fabc0a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13fde3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2cc8fabc0a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2cc8fabc0a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f8fa23f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f8fa23f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13fde3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3fa1ad8fabc0a1de3f3f3f3f | ?????ì±?ì?????????????????í?¬ì±????í??ì±?????ì±?ì?????????????????í?¬ì±????í??ì±?????ì±?ì?????????????????ì±?ì?????????????ì±?ì??????????ì±?í????ì±?ì¨??????ì±?í???ì±?ì??ì±?ì¨?í?´ì±????ì±?ì?????????????????í?¬ì±????í??ì±?????ì±?ì?????????????????í?¬ì±????í??ì±?????ì±?ì?????????????????ì±?ì?????????????ì±?ì?????????????????ì±?ì???????N???ì±?ì?????????????????í?¬ì±????í??ì±?????ì±?ì?????????????????í?¬ì±????í??ì±?????ì±?ì?????????????????ì±?ì?????????????ì±?ì??????????ì±?í????ì±?ì¨??????ì±?í???ì±?ì??ì±?ì¨?í?´ì±???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2cc8fabc0a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2cc8fabc0a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f8fa23f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f8fa23f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13fde3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3fa1ad8fabc0a1de3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2cc8fabc0a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2cc8fabc0a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13fde3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2cc8fabc0a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2cc8fabc0a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f8fa23f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f8fa23f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13fde3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3fa1ad8fabc0a1de3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????̏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2cc8fabc0a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2cc8fabc0a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f8fa23f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f8fa23f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13fde3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3fa1ad8fabc0a1de3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2cc8fabc0a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2cc8fabc0a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13fde3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2cc8fabc0a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2cc8fabc0a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f8fa23f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f8fa23f3f8fabc0a1de3f8fabc0a13fde3f8fabc0a1de3f8fabc0a1af3f8fabbf3fa1ad8fabc0a1de3f3f3f3f | ?????룶웩咐룶웩?????????????????룶엌▩룶웩咐???룶엌?룶웩咐????룶웩咐룶웩?????????????????룶엌▩룶웩咐???룶엌?룶웩咐????룶웩咐룶웩?????????????????룶웩咐룶웩?咐???????????룶웩咐룶웩??????????룶웩咐룶엌룫???룶웩咐룶웩??????룶웩咐룶엌룫??룶웩咐룶웩?咐룶웩咐룶웩?룶엌∼룶웩咐???룶웩咐룶웩?????????????????룶엌▩룶웩咐???룶엌?룶웩咐????룶웩咐룶웩?????????????????룶엌▩룶웩咐???룶엌?룶웩咐????룶웩咐룶웩?????????????????룶웩咐룶웩?咐???????????룶웩咐룶웩?????????????????룶웩咐룶웩?咐?????N???룶웩咐룶웩?????????????????룶엌▩룶웩咐???룶엌?룶웩咐????룶웩咐룶웩?????????????????룶엌▩룶웩咐???룶엌?룶웩咐????룶웩咐룶웩?????????????????룶웩咐룶웩?咐???????????룶웩咐룶웩??????????룶웩咐룶엌룫???룶웩咐룶웩??????룶웩咐룶엌룫??룶웩咐룶웩?咐룶웩咐룶웩?룶엌∼룶웩咐??? |