同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2f03f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2f03f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f | ?????«À¡Þ?????«À¡Þ??«À¡Þ??????«À¡Þ?????«À¡Þ???«À¡Þ¢Ã???????«À¡Þ?????«À¡Þ??«À¡Þ??????«À¡Þ?????«À¡Þ???«À¡Þ¢Ã???????????????????????????«À¡Þ?????«À¡Þ???«À¡Þ¢Ã????«À¡Þ?????«À¡Þ???«À¡Þ¢ð????«À¡Þ???«À¡Þ????«À¡Þ?????«À¡Þ??«À¡Þ??????«À¡Þ?????«À¡Þ???«À¡Þ¢Ã???????«À¡Þ?????«À¡Þ??«À¡Þ??????«À¡Þ?????«À¡Þ???«À¡Þ¢Ã??????????????????????N???«À¡Þ?????«À¡Þ??«À¡Þ??????«À¡Þ?????«À¡Þ???«À¡Þ¢Ã???????«À¡Þ?????«À¡Þ??«À¡Þ??????«À¡Þ?????«À¡Þ???«À¡Þ¢Ã???????????????????????????«À¡Þ?????«À¡Þ???«À¡Þ¢Ã????«À¡Þ?????«À¡Þ???«À¡Þ¢ð????«À¡Þ???«À¡Þ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2f03f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2f03f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f | ?????将ﾀ｡ﾞ?????将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡ﾞ??????将ﾀ｡ﾞ?????将ﾀ｡ﾞ???将ﾀ｡ﾞ召ﾃ???????将ﾀ｡ﾞ?????将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡ﾞ??????将ﾀ｡ﾞ?????将ﾀ｡ﾞ???将ﾀ｡ﾞ召ﾃ???????????????????????????将ﾀ｡ﾞ?????将ﾀ｡ﾞ???将ﾀ｡ﾞ召ﾃ????将ﾀ｡ﾞ?????将ﾀ｡ﾞ???将ﾀ｡ﾞ召????将ﾀ｡ﾞ???将ﾀ｡ﾞ????将ﾀ｡ﾞ?????将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡ﾞ??????将ﾀ｡ﾞ?????将ﾀ｡ﾞ???将ﾀ｡ﾞ召ﾃ???????将ﾀ｡ﾞ?????将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡ﾞ??????将ﾀ｡ﾞ?????将ﾀ｡ﾞ???将ﾀ｡ﾞ召ﾃ??????????????????????N???将ﾀ｡ﾞ?????将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡ﾞ??????将ﾀ｡ﾞ?????将ﾀ｡ﾞ???将ﾀ｡ﾞ召ﾃ???????将ﾀ｡ﾞ?????将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡ﾞ??????将ﾀ｡ﾞ?????将ﾀ｡ﾞ???将ﾀ｡ﾞ召ﾃ???????????????????????????将ﾀ｡ﾞ?????将ﾀ｡ﾞ???将ﾀ｡ﾞ召ﾃ????将ﾀ｡ﾞ?????将ﾀ｡ﾞ???将ﾀ｡ﾞ召????将ﾀ｡ﾞ???将ﾀ｡ﾞ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2f03f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2f03f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f | ?????�????�?�?????�????�??챦???????�????�?�?????�????�??챦???????????????????????????�????�??챦????�????�??챤????�??�???�????�?�?????�????�??챦???????�????�?�?????�????�??챦??????????????????????N???�????�?�?????�????�??챦???????�????�?�?????�????�??챦???????????????????????????�????�??챦????�????�??챤????�??�??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2f03f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2f03f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????ޏ??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2f03f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de8fa2f03f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f | ?????룶웩咐????룶웩咐?룶웩咐?????룶웩咐????룶웩咐??룶웩枇▣???????룶웩咐????룶웩咐?룶웩咐?????룶웩咐????룶웩咐??룶웩枇▣???????????????????????????룶웩咐????룶웩咐??룶웩枇▣????룶웩咐????룶웩咐??룶웩枇?????룶웩咐??룶웩咐???룶웩咐????룶웩咐?룶웩咐?????룶웩咐????룶웩咐??룶웩枇▣???????룶웩咐????룶웩咐?룶웩咐?????룶웩咐????룶웩咐??룶웩枇▣??????????????????????N???룶웩咐????룶웩咐?룶웩咐?????룶웩咐????룶웩咐??룶웩枇▣???????룶웩咐????룶웩咐?룶웩咐?????룶웩咐????룶웩咐??룶웩枇▣???????????????????????????룶웩咐????룶웩咐??룶웩枇▣????룶웩咐????룶웩咐??룶웩枇?????룶웩咐??룶웩咐??? |