同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabd18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabd18faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabd18faba23f4e3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabd18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f | ?????«À«Ø?????«À«Ø?????«À«Ø?«Ñ«¢?????????«À«Ø??????«À«Ø?????«À«Ø?????«À«Ø?«Ñ«¢????????«À«Ø?«Ñ«¢?N???«À«Ø?????«À«Ø?????«À«Ø?«Ñ«¢?????????«À«Ø?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabd18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabd18faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabd18faba23f4e3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabd18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f | ?????将タ将リ?????将タ将リ?????将タ将リ?将ム将「?????????将タ将リ??????将タ将リ?????将タ将リ?????将タ将リ?将ム将「????????将タ将リ?将ム将「?N???将タ将リ?????将タ将リ?????将タ将リ?将ム将「?????????将タ将リ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabd18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabd18faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabd18faba23f4e3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabd18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f | ?????ìõ?????ìõ?????ìõ?óà?????????ìõ??????ìõ?????ìõ?????ìõ?óà????????ìõ?óà?N???ìõ?????ìõ?????ìõ?óà?????????ìõ?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabd18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabd18faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabd18faba23f4e3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabd18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????я??????????????????????????????????????????????????????я???????????????????я???N??????????????????????????????????я??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabd18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabd18faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabd18faba23f4e3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f8fabc08fabd83f8fabd18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f | ?????룶핊ヘ?????룶핊ヘ?????룶핊ヘ?룶冀ア?????????룶핊ヘ??????룶핊ヘ?????룶핊ヘ?????룶핊ヘ?룶冀ア????????룶핊ヘ?룶冀ア?N???룶핊ヘ?????룶핊ヘ?????룶핊ヘ?룶冀ア?????????룶핊ヘ?????? |