同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabc08fa9cc3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc08fa9cc3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f8fabc08fa9cc3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa9cc3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc08fa9cc3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc0a1af3f4e3f3f3f8fabc08fa9cc3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc08fa9cc3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f8fabc08fa9cc3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f | ?????«À©Ì?«À¡ø¢ð??«À©Ì?«À¡ø¢ð??«À¡Þ¡¯«À¡Þ¢Ã?????«À¡ë?«¿??«À©Ì?«À¢í????«À©Ì?«À¡ø¢ð??«À©Ì?«À¡ø¢ð??«À¡Þ¡¯«À¡Þ¢Ã??????«À??«À¡¯?N???«À©Ì?«À¡ø¢ð??«À©Ì?«À¡ø¢ð??«À¡Þ¡¯«À¡Þ¢Ã?????«À¡ë?«¿??«À©Ì?«À¢í???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabc08fa9cc3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc08fa9cc3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f8fabc08fa9cc3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa9cc3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc08fa9cc3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc0a1af3f4e3f3f3f8fabc08fa9cc3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc08fa9cc3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f8fabc08fa9cc3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f | ?????将ﾀ娼ﾌ?将ﾀ｡｢??将ﾀ娼ﾌ?将ﾀ｡｢??将ﾀ｡ﾞ｡ｯ将ﾀ｡ﾞ召ﾃ?????将ﾀ｡?将ｿ??将ﾀ娼ﾌ?将ﾀ召????将ﾀ娼ﾌ?将ﾀ｡｢??将ﾀ娼ﾌ?将ﾀ｡｢??将ﾀ｡ﾞ｡ｯ将ﾀ｡ﾞ召ﾃ??????将ﾀ??将ﾀ｡ｯ?N???将ﾀ娼ﾌ?将ﾀ｡｢??将ﾀ娼ﾌ?将ﾀ｡｢??将ﾀ｡ﾞ｡ｯ将ﾀ｡ﾞ召ﾃ?????将ﾀ｡?将ｿ??将ﾀ娼ﾌ?将ﾀ召???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabc08fa9cc3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc08fa9cc3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f8fabc08fa9cc3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa9cc3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc08fa9cc3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc0a1af3f4e3f3f3f8fabc08fa9cc3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc08fa9cc3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f8fabc08fa9cc3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f | ?????ìø?짤??ìø?짤??챨챦?????ì°?í??ìø?ì©????ìø?짤??ìø?짤??챨챦??????ì??ì¨?N???ìø?짤??ìø?짤??챨챦?????ì°?í??ìø?ì©???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabc08fa9cc3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc08fa9cc3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f8fabc08fa9cc3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa9cc3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc08fa9cc3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc0a1af3f4e3f3f3f8fabc08fa9cc3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc08fa9cc3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f8fabc08fa9cc3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ޡ?????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ?????ޏ???????????????????N?????????????????????????????????????????ޡ?????ޏ??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabc08fa9cc3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc08fa9cc3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f8fabc08fa9cc3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa9cc3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc08fa9cc3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc0a1af3f4e3f3f3f8fabc08fa9cc3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc08fa9cc3f8fabc0a1f88fa2f03f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1de8fa2c33f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f8fabbf3f3f8fabc08fa9cc3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f | ?????룶핊㈛?룶웩杷???룶핊㈛?룶웩杷???룶웩脾캀ダ◇룫찹????룶웩熉룶엌?룶핊㈛?룶핊?????룶핊㈛?룶웩杷???룶핊㈛?룶웩杷???룶웩脾캀ダ◇룫찹?????룶웡?룶웩?N???룶핊㈛?룶웩杷???룶핊㈛?룶웩杷???룶웩脾캀ダ◇룫찹????룶웩熉룶엌?룶핊㈛?룶핊????? |