同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f8fabc03f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f8fabc03f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f8fabc03f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f8fabc03f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f8fabc03f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f8fabc03f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????«À??«À?¡??«À??«À?¢Ì«À??«À????????????«À??«À?¡??«À??«À?¢Ì«À??«À????????????????????????????????????????«À??«À?¡??«À??«À?¢Ì«À??«À????????????«À??«À?¡??«À??«À?¢Ì«À??«À??????????????????????????????????????????????N???«À??«À?¡??«À??«À?¢Ì«À??«À????????????«À??«À?¡??«À??«À?¢Ì«À??«À???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f8fabc03f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f8fabc03f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f8fabc03f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f8fabc03f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f8fabc03f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f8fabc03f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????将ﾀ??将ﾀ?｡ｭ??将ﾀ??将ﾀ?｢ﾌ将ﾀ??将ﾀ????????????将ﾀ??将ﾀ?｡ｭ??将ﾀ??将ﾀ?｢ﾌ将ﾀ??将ﾀ????????????????????????????????????????将ﾀ??将ﾀ?｡ｭ??将ﾀ??将ﾀ?｢ﾌ将ﾀ??将ﾀ????????????将ﾀ??将ﾀ?｡ｭ??将ﾀ??将ﾀ?｢ﾌ将ﾀ??将ﾀ??????????????????????????????????????????????N???将ﾀ??将ﾀ?｡ｭ??将ﾀ??将ﾀ?｢ﾌ将ﾀ??将ﾀ????????????将ﾀ??将ﾀ?｡ｭ??将ﾀ??将ﾀ?｢ﾌ将ﾀ??将ﾀ???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f8fabc03f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f8fabc03f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f8fabc03f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f8fabc03f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f8fabc03f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f8fabc03f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ì??ì?´??ì??ì?¬ì??ì????????????ì??ì?´??ì??ì?¬ì??ì????????????????????????????????????????ì??ì?´??ì??ì?¬ì??ì????????????ì??ì?´??ì??ì?¬ì??ì??????????????????????????????????????????????N???ì??ì?´??ì??ì?¬ì??ì????????????ì??ì?´??ì??ì?¬ì??ì???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f8fabc03f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f8fabc03f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f8fabc03f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f8fabc03f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f8fabc03f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f8fabc03f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????̏??????????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????????????̏?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????̏??????????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f8fabc03f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f8fabc03f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f8fabc03f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f8fabc03f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f8fabc03f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f8fabc03f3f8fabc03fa2cc8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룶웡?룶웡∼??룶웡?룶웡▩룶웡?룶웡???????????룶웡?룶웡∼??룶웡?룶웡▩룶웡?룶웡???????????????????????????????????????룶웡?룶웡∼??룶웡?룶웡▩룶웡?룶웡???????????룶웡?룶웡∼??룶웡?룶웡▩룶웡?룶웡?????????????????????????????????????????????N???룶웡?룶웡∼??룶웡?룶웡▩룶웡?룶웡???????????룶웡?룶웡∼??룶웡?룶웡▩룶웡?룶웡??????????????????????????????????????? |