同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08faba93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????«À?????^????«À?????^????ªÔª´¢ð«©?????????????«À?????f?????«À?????^????«À?????^????ªÔª´¢ð«©?????????????ªÔª´¢ð«©???????N???«À?????^????«À?????^????ªÔª´¢ð«©?????????????«À?????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08faba93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????将ﾀ?????^????将ﾀ?????^????宵ﾔ宵ｴ召ｫｩ?????????????将ﾀ?????f?????将ﾀ?????^????将ﾀ?????^????宵ﾔ宵ｴ召ｫｩ?????????????宵ﾔ宵ｴ召ｫｩ???????N???将ﾀ?????^????将ﾀ?????^????宵ﾔ宵ｴ召ｫｩ?????????????将ﾀ?????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08faba93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????ì?????^????ì?????^????Ôʤå?????????????ì?????f?????ì?????^????ì?????^????Ôʤå?????????????Ôʤå???????N???ì?????^????ì?????^????Ôʤå?????????????ì?????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08faba93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????^????????????^??????ԏ?????????????????????????????f?????????????^????????????^??????ԏ???????????????????????ԏ???????????????N???????????^????????????^??????ԏ?????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08faba93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????룶웡????^????룶웡????^????룵悳ご룫碇ォ?????????????룶웡????f?????룶웡????^????룶웡????^????룵悳ご룫碇ォ?????????????룵悳ご룫碇ォ???????N???룶웡????^????룶웡????^????룵悳ご룫碇ォ?????????????룶웡????f????? |