同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe38faaa38faba3a1eb8fa2ec3f3f3f403f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe38faaa38faba3a1eb8fa2ec3f3f3f403f3f3f | ?????«¿«ã??????????«¿«ã?????????????????????«¿«ãª£«£¡ë¢ì???@???«¿«ã??????????«¿«ã???????????????????????????N???«¿«ã??????????«¿«ã?????????????????????«¿«ãª£«£¡ë¢ì???@??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe38faaa38faba3a1eb8fa2ec3f3f3f403f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe38faaa38faba3a1eb8fa2ec3f3f3f403f3f3f | ?????将ｿ将??????????将ｿ将?????????????????????将ｿ将繽ｪ｣将｣｡?｢???@???将ｿ将??????????将ｿ将???????????????????????????N???将ｿ将??????????将ｿ将?????????????????????将ｿ将繽ｪ｣将｣｡?｢???@??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe38faaa38faba3a1eb8fa2ec3f3f3f403f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe38faaa38faba3a1eb8fa2ec3f3f3f403f3f3f | ?????íù??????????íù?????????????????????íùÄä°ª???@???íù??????????íù???????????????????????????N???íù??????????íù?????????????????????íùÄä°ª???@??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe38faaa38faba3a1eb8fa2ec3f3f3f403f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe38faaa38faba3a1eb8fa2ec3f3f3f403f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????㏪?????돢????@????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????㏪?????돢????@??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe38faaa38faba3a1eb8fa2ec3f3f3f403f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe38faaa38faba3a1eb8fa2ec3f3f3f403f3f3f | ?????룶퓦ャ??????????룶퓦ャ?????????????????????룶퓦ャ룵즽ィ〓룫洧??@???룶퓦ャ??????????룶퓦ャ???????????????????????????N???룶퓦ャ??????????룶퓦ャ?????????????????????룶퓦ャ룵즽ィ〓룫洧??@??? |