同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1f18fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1f18fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1f18fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1f18fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f | ?????«¿??«À¡ø?«¿??«¿?¡ë«¿??«À¡ø?«¿??«À¡ø???«¿??«À¡ø?«¿??«À¡ø¡Þ???«¿??«À¡ø?«¿??«¿?¡ë«¿??«À¡ø?«¿??«À¡ø???«¿??«À¡ø?«¿??«À¡ø¡Þ????«¿??«À¡ø¡ñ«¿??«À¡ø?????????????«¿??«À¡ø?«¿??«À¡ø¢ð?????«¿??«À¡ø?«¿??«¿?¡ë«¿??«À¡ø?«¿??«À¡ø???«¿??«À¡ø?«¿??«À¡ø¡Þ???«¿??«À¡ø?«¿??«¿?¡ë«¿??«À¡ø?«¿??«À¡ø???«¿??«À¡ø?«¿??«À¡ø¡Þ????«¿??«À¡ø¡ñ«¿??«À¡ø?????????????«¿??«À¡ø¡ñ«¿??«À¡ø??????N???«¿??«À¡ø?«¿??«¿?¡ë«¿??«À¡ø?«¿??«À¡ø???«¿??«À¡ø?«¿??«À¡ø¡Þ???«¿??«À¡ø?«¿??«¿?¡ë«¿??«À¡ø?«¿??«À¡ø???«¿??«À¡ø?«¿??«À¡ø¡Þ????«¿??«À¡ø¡ñ«¿??«À¡ø?????????????«¿??«À¡ø?«¿??«À¡ø¢ð????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1f18fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1f18fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1f18fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1f18fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f | ?????将ｿ??将ﾀ｡?将ｿ??将ｿ?｡?ｫｿ??将ﾀ｡?将ｿ??将ﾀ｡???将ｿ??将ﾀ｡?将ｿ??将ﾀ｡ﾞ???将ｿ??将ﾀ｡?将ｿ??将ｿ?｡?ｫｿ??将ﾀ｡?将ｿ??将ﾀ｡???将ｿ??将ﾀ｡?将ｿ??将ﾀ｡ﾞ????将ｿ??将ﾀ｡ｫｿ??将ﾀ｡?????????????将ｿ??将ﾀ｡?将ｿ??将ﾀ｡｢?????将ｿ??将ﾀ｡?将ｿ??将ｿ?｡?ｫｿ??将ﾀ｡?将ｿ??将ﾀ｡???将ｿ??将ﾀ｡?将ｿ??将ﾀ｡ﾞ???将ｿ??将ﾀ｡?将ｿ??将ｿ?｡?ｫｿ??将ﾀ｡?将ｿ??将ﾀ｡???将ｿ??将ﾀ｡?将ｿ??将ﾀ｡ﾞ????将ｿ??将ﾀ｡ｫｿ??将ﾀ｡?????????????将ｿ??将ﾀ｡ｫｿ??将ﾀ｡??????N???将ｿ??将ﾀ｡?将ｿ??将ｿ?｡?ｫｿ??将ﾀ｡?将ｿ??将ﾀ｡???将ｿ??将ﾀ｡?将ｿ??将ﾀ｡ﾞ???将ｿ??将ﾀ｡?将ｿ??将ｿ?｡?ｫｿ??将ﾀ｡?将ｿ??将ﾀ｡???将ｿ??将ﾀ｡?将ｿ??将ﾀ｡ﾞ????将ｿ??将ﾀ｡ｫｿ??将ﾀ｡?????????????将ｿ??将ﾀ｡?将ｿ??将ﾀ｡｢????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1f18fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1f18fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1f18fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1f18fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f | ?????í??ì§?í??í?°í??ì§?í??ì§???í??ì§?í??짱???í??ì§?í??í?°í??ì§?í??ì§???í??ì§?í??짱????í??짢í??ì§?????????????í??ì§?í??짤?????í??ì§?í??í?°í??ì§?í??ì§???í??ì§?í??짱???í??ì§?í??í?°í??ì§?í??ì§???í??ì§?í??짱????í??짢í??ì§?????????????í??짢í??ì§??????N???í??ì§?í??í?°í??ì§?í??ì§???í??ì§?í??짱???í??ì§?í??í?°í??ì§?í??ì§???í??ì§?í??짱????í??짢í??ì§?????????????í??ì§?í??짤????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1f18fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1f18fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1f18fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1f18fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f | ??????????????????????????돫?????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????돫?????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1f18fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1f18fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1f18fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1de3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f8a1f18fabbf3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f3f8fabc0a1f88fa2f03f3f3f3f3f | ?????룶엌?룶웩濯룶엌?룶엌〓룶엌?룶웩濯룶엌?룶웩濯??룶엌?룶웩濯룶엌?룶웩阪咐??룶엌?룶웩濯룶엌?룶엌〓룶엌?룶웩濯룶엌?룶웩濯??룶엌?룶웩濯룶엌?룶웩阪咐???룶엌?룶웩阪存タ??룶웩濯????????????룶엌?룶웩濯룶엌?룶웩杷??????룶엌?룶웩濯룶엌?룶엌〓룶엌?룶웩濯룶엌?룶웩濯??룶엌?룶웩濯룶엌?룶웩阪咐??룶엌?룶웩濯룶엌?룶엌〓룶엌?룶웩濯룶엌?룶웩濯??룶엌?룶웩濯룶엌?룶웩阪咐???룶엌?룶웩阪存タ??룶웩濯????????????룶엌?룶웩阪存タ??룶웩濯?????N???룶엌?룶웩濯룶엌?룶엌〓룶엌?룶웩濯룶엌?룶웩濯??룶엌?룶웩濯룶엌?룶웩阪咐??룶엌?룶웩濯룶엌?룶엌〓룶엌?룶웩濯룶엌?룶웩濯??룶엌?룶웩濯룶엌?룶웩阪咐???룶엌?룶웩阪存タ??룶웩濯????????????룶엌?룶웩濯룶엌?룶웩杷?????? |