同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f4e3f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f3f | ?????«¿??«À?¢±??«¿??«À?¢±???«¿??«À?¢±??«¿??«À?¢±???«¿??«À?¢±???«¿??«À?¢±???????«¿??«À?¢±??«¿??«À?¢±????«¿??«À?¢±??«¿??«À?¢±???«¿??«À?¢±??«¿??«À?¢±???«¿??«À?¢±???«¿??«À?¢±???????«¿??«À?¢±???«¿??«À?¢±??N???«¿??«À?¢±??«¿??«À?¢±???«¿??«À?¢±??«¿??«À?¢±???«¿??«À?¢±???«¿??«À?¢±???????«¿??«À?¢±??«¿??«À?¢±???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f4e3f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f3f | ?????将ｿ??将ﾀ?召ｱ??将ｿ??将ﾀ?召ｱ???将ｿ??将ﾀ?召ｱ??将ｿ??将ﾀ?召ｱ???将ｿ??将ﾀ?召ｱ???将ｿ??将ﾀ?召ｱ???????将ｿ??将ﾀ?召ｱ??将ｿ??将ﾀ?召ｱ????将ｿ??将ﾀ?召ｱ??将ｿ??将ﾀ?召ｱ???将ｿ??将ﾀ?召ｱ??将ｿ??将ﾀ?召ｱ???将ｿ??将ﾀ?召ｱ???将ｿ??将ﾀ?召ｱ???????将ｿ??将ﾀ?召ｱ???将ｿ??将ﾀ?召ｱ??N???将ｿ??将ﾀ?召ｱ??将ｿ??将ﾀ?召ｱ???将ｿ??将ﾀ?召ｱ??将ｿ??将ﾀ?召ｱ???将ｿ??将ﾀ?召ｱ???将ｿ??将ﾀ?召ｱ???????将ｿ??将ﾀ?召ｱ??将ｿ??将ﾀ?召ｱ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f4e3f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f3f | ?????í??ì?¸??í??ì?¸???í??ì?¸??í??ì?¸???í??ì?¸???í??ì?¸???????í??ì?¸??í??ì?¸????í??ì?¸??í??ì?¸???í??ì?¸??í??ì?¸???í??ì?¸???í??ì?¸???????í??ì?¸???í??ì?¸??N???í??ì?¸??í??ì?¸???í??ì?¸??í??ì?¸???í??ì?¸???í??ì?¸???????í??ì?¸??í??ì?¸???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f4e3f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f4e3f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fabc03f8fa2b13f3f3f3f | ?????룶엌?룶웡룫괄?룶엌?룶웡룫괄??룶엌?룶웡룫괄?룶엌?룶웡룫괄??룶엌?룶웡룫괄??룶엌?룶웡룫괄??????룶엌?룶웡룫괄?룶엌?룶웡룫괄???룶엌?룶웡룫괄?룶엌?룶웡룫괄??룶엌?룶웡룫괄?룶엌?룶웡룫괄??룶엌?룶웡룫괄??룶엌?룶웡룫괄??????룶엌?룶웡룫괄??룶엌?룶웡룫괄?N???룶엌?룶웡룫괄?룶엌?룶웡룫괄??룶엌?룶웡룫괄?룶엌?룶웡룫괄??룶엌?룶웡룫괄??룶엌?룶웡룫괄??????룶엌?룶웡룫괄?룶엌?룶웡룫괄??? |