同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f8fabb4a1de3f4e3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????«´¡ë?????«´¡ë?????«´¡Þ??«´??????????????«´¡ë?????«´¡ë?????«´¡Þ??«´????????«´¡Þ??«´¡Þ?N???«´¡ë?????«´¡ë?????«´¡Þ??«´?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f8fabb4a1de3f4e3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????将ｴ｡?????将ｴ｡?????将ｴ｡ﾞ??将ｴ??????????????将ｴ｡?????将ｴ｡?????将ｴ｡ﾞ??将ｴ????????将ｴ｡ﾞ??将ｴ｡ﾞ?N???将ｴ｡?????将ｴ｡?????将ｴ｡ﾞ??将ｴ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f8fabb4a1de3f4e3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ê°?????ê°?????ê±??ê??????????????ê°?????ê°?????ê±??ê????????ê±??ê±?N???ê°?????ê°?????ê±??ê?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f8fabb4a1de3f4e3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f8fabb4a1de3f4e3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룶뇟熉????룶뇟熉????룶뇟咐?룶뇜?????????????룶뇟熉????룶뇟熉????룶뇟咐?룶뇜???????룶뇟咐?룶뇟咐N???룶뇟熉????룶뇟熉????룶뇟咐?룶뇜????????????? |