同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f5e3f3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f5e3f3f3f3f3f8fabb18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f663f3f3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f5e3f3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f5e3f3f3f3f3f8fabb18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f5e3f3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f5e3f3f3f3f3f8fabb18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f663f3f3f3f3f | ?????«´¢ì???????¡ñ??^????«´¢ì???????¡ñ??^?????«±«Á?¢Ì?????¢Â???????????«´¢ì???????¡ñ??f?????«´¢ì???????¡ñ??^????«´¢ì???????¡ñ??^?????«±«Á?¢Ì?????¢Â????????????«±«Á?¢Ì?????¢Â?????N???«´¢ì???????¡ñ??^????«´¢ì???????¡ñ??^?????«±«Á?¢Ì?????¢Â???????????«´¢ì???????¡ñ??f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f5e3f3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f5e3f3f3f3f3f8fabb18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f663f3f3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f5e3f3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f5e3f3f3f3f3f8fabb18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f5e3f3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f5e3f3f3f3f3f8fabb18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f663f3f3f3f3f | ?????将ｴ召???????｡??^????将ｴ召???????｡??^?????将ｱ将ﾁ?｢ﾌ?????召ﾂ???????????将ｴ召???????｡??f?????将ｴ召???????｡??^????将ｴ召???????｡??^?????将ｱ将ﾁ?｢ﾌ?????召ﾂ????????????将ｱ将ﾁ?｢ﾌ?????召ﾂ?????N???将ｴ召???????｡??^????将ｴ召???????｡??^?????将ｱ将ﾁ?｢ﾌ?????召ﾂ???????????将ｴ召???????｡??f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f5e3f3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f5e3f3f3f3f3f8fabb18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f663f3f3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f5e3f3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f5e3f3f3f3f3f8fabb18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f5e3f3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f5e3f3f3f3f3f8fabb18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f663f3f3f3f3f | ?????êª???????¢??^????êª???????¢??^?????éï?¬?????¡???????????êª???????¢??f?????êª???????¢??^????êª???????¢??^?????éï?¬?????¡????????????éï?¬?????¡?????N???êª???????¢??^????êª???????¢??^?????éï?¬?????¡???????????êª???????¢??f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f5e3f3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f5e3f3f3f3f3f8fabb18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f663f3f3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f5e3f3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f5e3f3f3f3f3f8fabb18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f5e3f3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f5e3f3f3f3f3f8fabb18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????^?????????????????????^??????????????????????????????????????????????????f??????????????????????^?????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????^?????????????????????^??????????????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f5e3f3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f5e3f3f3f3f3f8fabb18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f663f3f3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f5e3f3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f5e3f3f3f3f3f8fabb18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f5e3f3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f5e3f3f3f3f3f8fabb18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f663f3f3f3f3f | ?????룶킃????????∵??^????룶킃????????∵??^?????룶콓チ?▩?????룫집??????????룶킃????????∵??f?????룶킃????????∵??^????룶킃????????∵??^?????룶콓チ?▩?????룫집???????????룶콓チ?▩?????룫집????N???룶킃????????∵??^????룶킃????????∵??^?????룶콓チ?▩?????룫집??????????룶킃????????∵??f????? |