同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb33f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb33f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb33f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb33f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f | ?????«³¡ò¢ù«ª?¡Þ«®????????U??«³¡ò¢ù«´?¡ë???H???????U????«³¡ò¢ù«ª?¡Þ«®????????U??«³¡ò¢ù«´?¡ë???H???????U????«³¡ò¢ù«ª?¡Þ«®????????U??«³¡ò¢ù«³?????«³¡ò¢ù«ª?¡Þ«®????????U????????«³¡ò¢ù«ª?¡Þ«®????????U????«³¡ò¢ù«ª?¡Þ«®????????U???????«³¡ò¢ù«ª?¡Þ«®????????U??«³¡ò¢ù«´?¡ë???H???????U????«³¡ò¢ù«ª?¡Þ«®????????U??«³¡ò¢ù«´?¡ë???H???????U????«³¡ò¢ù«ª?¡Þ«®????????U??«³¡ò¢ù«³?????«³¡ò¢ù«ª?¡Þ«®????????U????????«³¡ò¢ù«ª?¡Þ«®????????U??«³¡ò¢ù«³?????«³¡ò¢ù«ª?¡Þ«®????????U????????«³¡ò¢ù«ª?¡Þ«®????????U??«³¡ò¢ù«´?¡ë???H???????U????«³¡ò¢ù«ª?¡Þ«®????????U??«³¡ò¢ù«´?¡ë???H???????U????«³¡ò¢ù«ª?¡Þ«®????????U??«³¡ò¢ù«³?????«³¡ò¢ù«ª?¡Þ«®????????U????????«³¡ò¢ù«ª?¡Þ«®????????U????«³¡ò¢ù«ª?¡Þ«®????????U??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb33f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb33f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb33f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb33f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f | ?????将ウ。ォェ?。゙将ョ????????U??将ウ。ォエ?。???H???????U????将ウ。ォェ?。゙将ョ????????U??将ウ。ォエ?。???H???????U????将ウ。ォェ?。゙将ョ????????U??将ウ。ォウ?????将ウ。ォェ?。゙将ョ????????U????????将ウ。ォェ?。゙将ョ????????U????将ウ。ォェ?。゙将ョ????????U???????将ウ。ォェ?。゙将ョ????????U??将ウ。ォエ?。???H???????U????将ウ。ォェ?。゙将ョ????????U??将ウ。ォエ?。???H???????U????将ウ。ォェ?。゙将ョ????????U??将ウ。ォウ?????将ウ。ォェ?。゙将ョ????????U????????将ウ。ォェ?。゙将ョ????????U??将ウ。ォウ?????将ウ。ォェ?。゙将ョ????????U????????将ウ。ォェ?。゙将ョ????????U??将ウ。ォエ?。???H???????U????将ウ。ォェ?。゙将ョ????????U??将ウ。ォエ?。???H???????U????将ウ。ォェ?。゙将ョ????????U??将ウ。ォウ?????将ウ。ォェ?。゙将ョ????????U????????将ウ。ォェ?。゙将ョ????????U????将ウ。ォェ?。゙将ョ????????U??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb33f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb33f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb33f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb33f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f | ?????룶ã?±ç????????U??룶ê?°???H???????U????룶ã?±ç????????U??룶ê?°???H???????U????룶ã?±ç????????U??룶ë?????룶ã?±ç????????U????????룶ã?±ç????????U????룶ã?±ç????????U???????룶ã?±ç????????U??룶ê?°???H???????U????룶ã?±ç????????U??룶ê?°???H???????U????룶ã?±ç????????U??룶ë?????룶ã?±ç????????U????????룶ã?±ç????????U??룶ë?????룶ã?±ç????????U????????룶ã?±ç????????U??룶ê?°???H???????U????룶ã?±ç????????U??룶ê?°???H???????U????룶ã?±ç????????U??룶ë?????룶ã?±ç????????U????????룶ã?±ç????????U????룶ã?±ç????????U??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb33f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb33f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb33f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb33f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ޏ??????????U?????????????????H???????U???????????????ޏ??????????U?????????????????H???????U???????????????ޏ??????????U???????????????????????????ޏ??????????U???????????????????ޏ??????????U???????????????ޏ??????????U??????????????????ޏ??????????U?????????????????H???????U???????????????ޏ??????????U?????????????????H???????U???????????????ޏ??????????U???????????????????????????ޏ??????????U???????????????????ޏ??????????U???????????????????????????ޏ??????????U???????????????????ޏ??????????U?????????????????H???????U???????????????ޏ??????????U?????????????????H???????U???????????????ޏ??????????U???????????????????????????ޏ??????????U???????????????????ޏ??????????U???????????????ޏ??????????U??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb33f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb33f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb33f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43fa1eb3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98fabb33f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f | ?????룶끝地曝オ?◇룶????????U??룶끝地曝ゴ?〓???H???????U????룶끝地曝オ?◇룶????????U??룶끝地曝ゴ?〓???H???????U????룶끝地曝オ?◇룶????????U??룶끝地曝コ?????룶끝地曝オ?◇룶????????U????????룶끝地曝オ?◇룶????????U????룶끝地曝オ?◇룶????????U???????룶끝地曝オ?◇룶????????U??룶끝地曝ゴ?〓???H???????U????룶끝地曝オ?◇룶????????U??룶끝地曝ゴ?〓???H???????U????룶끝地曝オ?◇룶????????U??룶끝地曝コ?????룶끝地曝オ?◇룶????????U????????룶끝地曝オ?◇룶????????U??룶끝地曝コ?????룶끝地曝オ?◇룶????????U????????룶끝地曝オ?◇룶????????U??룶끝地曝ゴ?〓???H???????U????룶끝地曝オ?◇룶????????U??룶끝地曝ゴ?〓???H???????U????룶끝地曝オ?◇룶????????U??룶끝地曝コ?????룶끝地曝オ?◇룶????????U????????룶끝地曝オ?◇룶????????U????룶끝地曝オ?◇룶????????U??????? |