同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f8faba43f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f8faba43f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f3f573f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f8faba43f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f8faba43f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43f3f3f4e3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f8faba43f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f8faba43f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f3f573f3f3f | ?????«³¡ò¢ù«¤??«¤???U??«³¡ò¢ù«¤??«¤???U????«³¡ò¡«À?????????«³¡ò¢ù«¤????W???«³¡ò¢ù«¤??«¤???U??«³¡ò¢ù«¤??«¤???U????«³¡ò¡«À???????????«³¡ò¢ù«´???N???«³¡ò¢ù«¤??«¤???U??«³¡ò¢ù«¤??«¤???U????«³¡ò¡«À?????????«³¡ò¢ù«¤????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f8faba43f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f8faba43f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f3f573f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f8faba43f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f8faba43f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43f3f3f4e3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f8faba43f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f8faba43f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f3f573f3f3f | ?????将ウ。ォ、??将、???U??将ウ。ォ、??将、???U????将ウ。ュ将タ?????????将ウ。ォ、????W???将ウ。ォ、??将、???U??将ウ。ォ、??将、???U????将ウ。ュ将タ???????????将ウ。ォエ???N???将ウ。ォ、??将、???U??将ウ。ォ、??将、???U????将ウ。ュ将タ?????????将ウ。ォ、????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f8faba43f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f8faba43f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f3f573f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f8faba43f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f8faba43f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43f3f3f4e3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f8faba43f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f8faba43f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f3f573f3f3f | ?????룶â??â???U??룶â??â???U????룴ì?????????룶â????W???룶â??â???U??룶â??â???U????룴ì???????????룶ê???N???룶â??â???U??룶â??â???U????룴ì?????????룶â????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f8faba43f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f8faba43f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f3f573f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f8faba43f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f8faba43f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43f3f3f4e3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f8faba43f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f8faba43f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U????????????????????????????????W????????????????????U???????????????????U?????????????????????????????????N????????????????????U???????????????????U????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f8faba43f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f8faba43f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f3f573f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f8faba43f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f8faba43f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb43f3f3f4e3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f8faba43f3f3f553f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f8faba43f3f3f553f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f3f573f3f3f | ?????룶끝地曝イ??룶}??U??룶끝地曝イ??룶}??U????룶끝咫춳ダ?????????룶끝地曝イ????W???룶끝地曝イ??룶}??U??룶끝地曝イ??룶}??U????룶끝咫춳ダ???????????룶끝地曝ゴ???N???룶끝地曝イ??룶}??U??룶끝地曝イ??룶}??U????룶끝咫춳ダ?????????룶끝地曝イ????W??? |