同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa2c2fd3f8fabb3a13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabc03f3f8fa2c1fd3f3f8fabb3a13f8fa2c2fd3f8fabb3a13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd3f3f8fabb3a13f8fa2c2fd3f8fabb3a13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabc03f3f8fa2c1fd3f3f | ?????«³¡?¢Âý?«³¡?¢Âý?????????«³«¡?¢´«À??¢Áý??«³¡?¢Âý?«³¡?¢Âý??????????????¢³ý??«³¡?¢Âý?«³¡?¢Âý?????????«³«¡?¢´«À??¢Áý?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa2c2fd3f8fabb3a13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabc03f3f8fa2c1fd3f3f8fabb3a13f8fa2c2fd3f8fabb3a13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd3f3f8fabb3a13f8fa2c2fd3f8fabb3a13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabc03f3f8fa2c1fd3f3f | ?????将ｳ｡?召ﾂ??将ｳ｡?召ﾂ??????????将ｳ将｡?召ｴ将ﾀ??召ﾁ???将ｳ｡?召ﾂ??将ｳ｡?召ﾂ???????????????召ｳ???将ｳ｡?召ﾂ??将ｳ｡?召ﾂ??????????将ｳ将｡?召ｴ将ﾀ??召ﾁ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa2c2fd3f8fabb3a13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabc03f3f8fa2c1fd3f3f8fabb3a13f8fa2c2fd3f8fabb3a13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd3f3f8fabb3a13f8fa2c2fd3f8fabb3a13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabc03f3f8fa2c1fd3f3f | ?????ë?¡?ë?¡?????????ëá?¯ì?????ë?¡?ë?¡??????????????˝??ë?¡?ë?¡?????????ëá?¯ì????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa2c2fd3f8fabb3a13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabc03f3f8fa2c1fd3f3f8fabb3a13f8fa2c2fd3f8fabb3a13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd3f3f8fabb3a13f8fa2c2fd3f8fabb3a13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabc03f3f8fa2c1fd3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fa2c2fd3f8fabb3a13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabc03f3f8fa2c1fd3f3f8fabb3a13f8fa2c2fd3f8fabb3a13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b3fd3f3f8fabb3a13f8fa2c2fd3f8fabb3a13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b48fabc03f3f8fa2c1fd3f3f | ?????룶끝?룫찹?룶끝?룫찹?????????룶퀛ァ?룫킃ダ??룫집??룶끝?룫찹?룶끝?룫찹??????????????룫뇜??룶끝?룫찹?룶끝?룫찹?????????룶퀛ァ?룫킃ダ??룫집?? |