同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????«²¢Ì??«²?¡¯???????«²?¡¯????????????????????????????«²¢Ì??«²?¡¯???????«²?¡¯??????????????????«²¢Ì???????N???«²¢Ì??«²?¡¯???????«²?¡¯???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????将イ「フ??将イ?。ッ???????将イ?。ッ????????????????????????????将イ「フ??将イ?。ッ???????将イ?。ッ??????????????????将イ「フ???????N???将イ「フ??将イ?。ッ???????将イ?。ッ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????�?�???????�????????????????????????????�?�???????�??????????????????�??????N???�?�???????�???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룶깻邯?룶깰’???????룶깰’????????????????????????????룶깻邯?룶깰’???????룶깰’??????????????????룶깻邯??????N???룶깻邯?룶깰’???????룶깰’???????????????????????????? |