同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabaea1de3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabaea1de3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabaea1de3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabaea1de3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabaea1de3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabaea1de3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????«²¢Ì???«®¡Þ?«²?????«®¡Þ?«®¡Þ?????«²¢Ì???«®¡Þ?«²?????«®¡Þ?«®¡Þ???????«²?????«®¡Þ???????????????«²?????«®¡Þ??????????«²¢Ì???«®¡Þ?«²?????«®¡Þ?«®¡Þ?????«²¢Ì???«®¡Þ?«²?????«®¡Þ?«®¡Þ???????«²?????«®¡Þ????????????????N???«²¢Ì???«®¡Þ?«²?????«®¡Þ?«®¡Þ?????«²¢Ì???«®¡Þ?«²?????«®¡Þ?«®¡Þ???????«²?????«®¡Þ???????????????«²?????«®¡Þ?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabaea1de3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabaea1de3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabaea1de3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabaea1de3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabaea1de3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabaea1de3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????将ｲ｢ﾌ???将ｮ｡ﾞ?将ｲ?????将ｮ｡ﾞ?将ｮ｡ﾞ?????将ｲ｢ﾌ???将ｮ｡ﾞ?将ｲ?????将ｮ｡ﾞ?将ｮ｡ﾞ???????将ｲ?????将ｮ｡ﾞ???????????????将ｲ?????将ｮ｡ﾞ??????????将ｲ｢ﾌ???将ｮ｡ﾞ?将ｲ?????将ｮ｡ﾞ?将ｮ｡ﾞ?????将ｲ｢ﾌ???将ｮ｡ﾞ?将ｲ?????将ｮ｡ﾞ?将ｮ｡ﾞ???????将ｲ?????将ｮ｡ﾞ????????????????N???将ｲ｢ﾌ???将ｮ｡ﾞ?将ｲ?????将ｮ｡ﾞ?将ｮ｡ﾞ?????将ｲ｢ﾌ???将ｮ｡ﾞ?将ｲ?????将ｮ｡ﾞ?将ｮ｡ﾞ???????将ｲ?????将ｮ｡ﾞ???????????????将ｲ?????将ｮ｡ﾞ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabaea1de3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabaea1de3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabaea1de3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabaea1de3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabaea1de3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabaea1de3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????è¬???ç±?è?????ç±?ç±?????è¬???ç±?è?????ç±?ç±???????è?????ç±???????????????è?????ç±??????????è¬???ç±?è?????ç±?ç±?????è¬???ç±?è?????ç±?ç±???????è?????ç±????????????????N???è¬???ç±?è?????ç±?ç±?????è¬???ç±?è?????ç±?ç±???????è?????ç±???????????????è?????ç±?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabaea1de3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabaea1de3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabaea1de3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabaea1de3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabaea1de3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabaea1de3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabaea1de3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabaea1de3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabaea1de3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabaea1de3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabaea1de3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f8fabaea1de3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f8fabaea1de3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaea1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룶깻邯??룶?咐룶깰????룶?咐룶?咐????룶깻邯??룶?咐룶깰????룶?咐룶?咐??????룶깰????룶?咐??????????????룶깰????룶?咐?????????룶깻邯??룶?咐룶깰????룶?咐룶?咐????룶깻邯??룶?咐룶깰????룶?咐룶?咐??????룶깰????룶?咐???????????????N???룶깻邯??룶?咐룶깰????룶?咐룶?咐????룶깻邯??룶?咐룶깰????룶?咐룶?咐??????룶깰????룶?咐??????????????룶깰????룶?咐????????? |