同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f8fabb13f3f3f4e3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f | ?????«²¡ë??????«²¡ë??????«²¡ë??«£¢Ä??????????«²¡ë??«©¢ð????«²¡ë??????«²¡ë??????«²¡ë??«£¢Ä?????????«²¡ë??«±???N???«²¡ë??????«²¡ë??????«²¡ë??«£¢Ä??????????«²¡ë??«©¢ð???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f8fabb13f3f3f4e3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f | ?????将イ。??????将イ。??????将イ。??将」召ト??????????将イ。??将ゥ召????将イ。??????将イ。??????将イ。??将」召ト?????????将イ。??将ア???N???将イ。??????将イ。??????将イ。??将」召ト??????????将イ。??将ゥ召???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f8fabb13f3f3f4e3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f | ?????è°??????è°??????è°??ä¿??????????è°??å¤????è°??????è°??????è°??ä¿?????????è°??é???N???è°??????è°??????è°??ä¿??????????è°??å¤???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f8fabb13f3f3f4e3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f8fabb13f3f3f4e3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f8faba98fa2f03f3f3f3f | ?????룶깹熉?????룶깹熉?????룶깹熉?룶즽◐??????????룶깹熉?룶찋?????룶깹熉?????룶깹熉?????룶깹熉?룶즽◐?????????룶깹熉?룶괄??N???룶깹熉?????룶깹熉?????룶깹熉?룶즽◐??????????룶깹熉?룶찋????? |