同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fa9c1a1f1a1f88fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fa9c1a1f1a1f88fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f | ?????«²¡Þ?«Á???«Á???????«²¡Þ?«Á???«Á???????«²¡Þ?«Á???«Á??????«Á??????«²¢Ì????©Á¡ñ¡ø«Á??«Á???«Á??????«²¡Þ?«Á???«Á???????«²¡Þ?«Á???«Á???????«²¡Þ?«Á???«Á??????«Á??????????«²¡Þ?«Á???«Á???????«²¡Þ?«Á???«Á???????«²¡Þ?«Á???«Á??????«Á??????«²¢Ì????©Á¡ñ¡ø«Á??«Á???«Á?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fa9c1a1f1a1f88fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fa9c1a1f1a1f88fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f | ?????将イ。゙?将チ???将チ???????将イ。゙?将チ???将チ???????将イ。゙?将チ???将チ??????将チ??????将イ「フ????娼チ。ォチ??将チ???将チ??????将イ。゙?将チ???将チ???????将イ。゙?将チ???将チ???????将イ。゙?将チ???将チ??????将チ??????????将イ。゙?将チ???将チ???????将イ。゙?将チ???将チ???????将イ。゙?将チ???将チ??????将チ??????将イ「フ????娼チ。ォチ??将チ???将チ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fa9c1a1f1a1f88fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fa9c1a1f1a1f88fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f | ?????è±?ï???ï???????è±?ï???ï???????è±?ï???ï??????ï??????è¬????梧ï??ï???ï??????è±?ï???ï???????è±?ï???ï???????è±?ï???ï??????ï??????????è±?ï???ï???????è±?ï???ï???????è±?ï???ï??????ï??????è¬????梧ï??ï???ï?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fa9c1a1f1a1f88fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fa9c1a1f1a1f88fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fa9c1a1f1a1f88fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fa9c1a1f1a1f88fabc13f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f | ?????룶깹咐룶절??룶절??????룶깹咐룶절??룶절??????룶깹咐룶절??룶절?????룶절?????룶깻邯???룴점踪杷チ??룶절??룶절?????룶깹咐룶절??룶절??????룶깹咐룶절??룶절??????룶깹咐룶절??룶절?????룶절?????????룶깹咐룶절??룶절??????룶깹咐룶절??룶절??????룶깹咐룶절??룶절?????룶절?????룶깻邯???룴점踪杷チ??룶절??룶절????? |