同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????«²¢?¢Ã????«ª????????«²¢?¢Ã????«ª????????«²¢?¢Ã????«ª????????????«²¢?¢Ã????«ª????????«²¢?¢Ã????«ª???????????«²¢?¢Ã????«ª????????«²¢?¢Ã????«ª????????«²¢?¢Ã????«ª?????????????«²¢?¢Ã????«ª???????N???«²¢?¢Ã????«ª????????«²¢?¢Ã????«ª????????«²¢?¢Ã????«ª????????????«²¢?¢Ã????«ª????????«²¢?¢Ã????«ª??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????将ｲ召?｢ﾃ????将ｪ????????将ｲ召?｢ﾃ????将ｪ????????将ｲ召?｢ﾃ????将ｪ????????????将ｲ召?｢ﾃ????将ｪ????????将ｲ召?｢ﾃ????将ｪ???????????将ｲ召?｢ﾃ????将ｪ????????将ｲ召?｢ﾃ????将ｪ????????将ｲ召?｢ﾃ????将ｪ?????????????将ｲ召?｢ﾃ????将ｪ???????N???将ｲ召?｢ﾃ????将ｪ????????将ｲ召?｢ﾃ????将ｪ????????将ｲ召?｢ﾃ????将ｪ????????????将ｲ召?｢ﾃ????将ｪ????????将ｲ召?｢ﾃ????将ｪ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????è??????ã????????è??????ã????????è??????ã????????????è??????ã????????è??????ã???????????è??????ã????????è??????ã????????è??????ã?????????????è??????ã???????N???è??????ã????????è??????ã????????è??????ã????????????è??????ã????????è??????ã??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2c33f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룶쾹∨▣????룶₃???????룶쾹∨▣????룶₃???????룶쾹∨▣????룶₃???????????룶쾹∨▣????룶₃???????룶쾹∨▣????룶₃??????????룶쾹∨▣????룶₃???????룶쾹∨▣????룶₃???????룶쾹∨▣????룶₃????????????룶쾹∨▣????룶₃??????N???룶쾹∨▣????룶₃???????룶쾹∨▣????룶₃???????룶쾹∨▣????룶₃???????????룶쾹∨▣????룶₃???????룶쾹∨▣????룶₃?????????? |