同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48faba93fa1ad3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48faba93fa1ad3f3f3f3f8fabb23fa1de8faba93fa23f8fa9c1a13f3f8faba93fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa23f8faba9a13f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f8fabb23f8fa2c48faba93fa1ad3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48faba93fa1ad3f3f3f3f8fabb23fa1de8faba93fa23f8fa9c1a13f3f8faba93fa23f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f3faba93fa1ad3f8fabb2a13f3f8faba93f3f4e3f3f3f8fabb23f8fa2c48faba93fa1ad3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48faba93fa1ad3f3f3f3f8fabb23fa1de8faba93fa23f8fa9c1a13f3f8faba93fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa23f8faba9a13f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f | ?????«²?¢Ä«©?¡????«²?¢Ä«©?¡????«²?¡Þ«©?¢?©Á¡??«©?¢????????«®?¢?«©¡?«®?¢±????«²?¢Ä«©?¡????«²?¢Ä«©?¡????«²?¡Þ«©?¢?©Á¡??«©?¢???????«²¢??«©?¡?«²¡??«©??N???«²?¢Ä«©?¡????«²?¢Ä«©?¡????«²?¡Þ«©?¢?©Á¡??«©?¢????????«®?¢?«©¡?«®?¢±???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48faba93fa1ad3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48faba93fa1ad3f3f3f3f8fabb23fa1de8faba93fa23f8fa9c1a13f3f8faba93fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa23f8faba9a13f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f8fabb23f8fa2c48faba93fa1ad3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48faba93fa1ad3f3f3f3f8fabb23fa1de8faba93fa23f8fa9c1a13f3f8faba93fa23f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f3faba93fa1ad3f8fabb2a13f3f8faba93f3f4e3f3f3f8fabb23f8fa2c48faba93fa1ad3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48faba93fa1ad3f3f3f3f8fabb23fa1de8faba93fa23f8fa9c1a13f3f8faba93fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa23f8faba9a13f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f | ?????将ｲ?召ﾄ将ｩ?｡ｭ????将ｲ?召ﾄ将ｩ?｡ｭ????将ｲ?｡ﾞ将ｩ?｢?娼ﾁ｡??将ｩ?｢????????将ｮ?召?将ｩ｡?将ｮ?召ｱ????将ｲ?召ﾄ将ｩ?｡ｭ????将ｲ?召ﾄ将ｩ?｡ｭ????将ｲ?｡ﾞ将ｩ?｢?娼ﾁ｡??将ｩ?｢???????将ｲ召??ｫｩ?｡ｭ?将ｲ｡??将ｩ??N???将ｲ?召ﾄ将ｩ?｡ｭ????将ｲ?召ﾄ将ｩ?｡ｭ????将ｲ?｡ﾞ将ｩ?｢?娼ﾁ｡??将ｩ?｢????????将ｮ?召?将ｩ｡?将ｮ?召ｱ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48faba93fa1ad3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48faba93fa1ad3f3f3f3f8fabb23fa1de8faba93fa23f8fa9c1a13f3f8faba93fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa23f8faba9a13f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f8fabb23f8fa2c48faba93fa1ad3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48faba93fa1ad3f3f3f3f8fabb23fa1de8faba93fa23f8fa9c1a13f3f8faba93fa23f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f3faba93fa1ad3f8fabb2a13f3f8faba93f3f4e3f3f3f8fabb23f8fa2c48faba93fa1ad3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48faba93fa1ad3f3f3f3f8fabb23fa1de8faba93fa23f8fa9c1a13f3f8faba93fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa23f8faba9a13f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f | ?????è?¿å?´????è?¿å?´????è?±å??æ??å?????????ç??å?ç?¸????è?¿å?´????è?¿å?´????è?±å??æ??å????????è????´?è??å??N???è?¿å?´????è?¿å?´????è?±å??æ??å?????????ç??å?ç?¸???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48faba93fa1ad3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48faba93fa1ad3f3f3f3f8fabb23fa1de8faba93fa23f8fa9c1a13f3f8faba93fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa23f8faba9a13f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f8fabb23f8fa2c48faba93fa1ad3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48faba93fa1ad3f3f3f3f8fabb23fa1de8faba93fa23f8fa9c1a13f3f8faba93fa23f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f3faba93fa1ad3f8fabb2a13f3f8faba93f3f4e3f3f3f8fabb23f8fa2c48faba93fa1ad3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48faba93fa1ad3f3f3f3f8fabb23fa1de8faba93fa23f8fa9c1a13f3f8faba93fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa23f8faba9a13f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f | ???????????ď???????????????ď??????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????????ď???????????????ď??????????????ޏ???????????????????????????????????????????????N?????????ď???????????????ď??????????????ޏ??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48faba93fa1ad3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48faba93fa1ad3f3f3f3f8fabb23fa1de8faba93fa23f8fa9c1a13f3f8faba93fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa23f8faba9a13f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f8fabb23f8fa2c48faba93fa1ad3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48faba93fa1ad3f3f3f3f8fabb23fa1de8faba93fa23f8fa9c1a13f3f8faba93fa23f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f3faba93fa1ad3f8fabb2a13f3f8faba93f3f4e3f3f3f8fabb23f8fa2c48faba93fa1ad3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48faba93fa1ad3f3f3f3f8fabb23fa1de8faba93fa23f8fa9c1a13f3f8faba93fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa23f8faba9a13f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f | ?????룶깰룫휁ォ?∼????룶깰룫휁ォ?∼????룶깰◇룶⅝∨룴점??룶⅝∨???????룶?룫?룶æ?룶?룫괄???룶깰룫휁ォ?∼????룶깰룫휁ォ?∼????룶깰◇룶⅝∨룴점??룶⅝∨??????룶쾹∨?ォ?∼?룶깹??룶⅝?N???룶깰룫휁ォ?∼????룶깰룫휁ォ?∼????룶깰◇룶⅝∨룴점??룶⅝∨???????룶?룫?룶æ?룶?룫괄??? |