同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a1de8fa2b13f8fabc13f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f8fabc13f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a1de8fa2b13f8fabc13f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f98fabc13f3f8fabc13fa1af4e3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a1de8fa2b13f8fabc13f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f8fabc13f3f3f3f | ?????«±¢Ì?«Á?????«±¢Ì?«Á?????«²¡Þ¢±?«Á??«Á?¢ù????????«±??«Á?¢ë?«Á????«±¢Ì?«Á?????«±¢Ì?«Á?????«²¡Þ¢±?«Á??«Á?¢ù????????«²?¢ù«Á??«Á?¡¯N???«±¢Ì?«Á?????«±¢Ì?«Á?????«²¡Þ¢±?«Á??«Á?¢ù????????«±??«Á?¢ë?«Á???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a1de8fa2b13f8fabc13f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f8fabc13f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a1de8fa2b13f8fabc13f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f98fabc13f3f8fabc13fa1af4e3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a1de8fa2b13f8fabc13f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f8fabc13f3f3f3f | ?????将ｱ｢ﾌ?将ﾁ?????将ｱ｢ﾌ?将ﾁ?????将ｲ｡ﾞ召ｱ?将ﾁ??将ﾁ?｢????????将ｱ??将ﾁ?召?将ﾁ????将ｱ｢ﾌ?将ﾁ?????将ｱ｢ﾌ?将ﾁ?????将ｲ｡ﾞ召ｱ?将ﾁ??将ﾁ?｢????????将ｲ?｢ｫﾁ??将ﾁ?｡ｯN???将ｱ｢ﾌ?将ﾁ?????将ｱ｢ﾌ?将ﾁ?????将ｲ｡ﾞ召ｱ?将ﾁ??将ﾁ?｢????????将ｱ??将ﾁ?召?将ﾁ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a1de8fa2b13f8fabc13f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f8fabc13f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a1de8fa2b13f8fabc13f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f98fabc13f3f8fabc13fa1af4e3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a1de8fa2b13f8fabc13f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f8fabc13f3f3f3f | ?????é¬?ï?????é¬?ï?????豸?ï??ï?¶????????é??ï?º?ï????é¬?ï?????é¬?ï?????豸?ï??ï?¶????????è?¶ï??ï?¨N???é¬?ï?????é¬?ï?????豸?ï??ï?¶????????é??ï?º?ï???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a1de8fa2b13f8fabc13f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f8fabc13f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a1de8fa2b13f8fabc13f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f98fabc13f3f8fabc13fa1af4e3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a1de8fa2b13f8fabc13f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f8fabc13f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a1de8fa2b13f8fabc13f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f8fabc13f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a1de8fa2b13f8fabc13f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f98fabc13f3f8fabc13fa1af4e3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb2a1de8fa2b13f8fabc13f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2eb3f8fabc13f3f3f3f | ?????룶괍邯룶절????룶괍邯룶절????룶깹枇∮?룶절?룶절?????????룶괄?룶절룫熉룶절???룶괍邯룶절????룶괍邯룶절????룶깹枇∮?룶절?룶절?????????룶깰?룶절?룶절’N???룶괍邯룶절????룶괍邯룶절????룶깹枇∮?룶절?룶절?????????룶괄?룶절룫熉룶절??? |