同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabb1a2cafb8fabc0fd3f3f3f3f8fabb1a2cafb8fabc0fd3f3f3f3f8fabb2a1ddeda2b13f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2e9fb8fabc0fd3f3f3f8fabb1a2cafb8fabc0fd3f3f3f3f8fabb1a2cafb8fabc0fd3f3f3f3f8fabb2a1ddeda2b13f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f8fabc0fd3f8fabc0fda1af4e3f3f3f8fabb1a2cafb8fabc0fd3f3f3f3f8fabb1a2cafb8fabc0fd3f3f3f3f8fabb2a1ddeda2b13f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2e9fb8fabc0fd3f3f3f | ?????«±¢Êû«Àý????«±¢Êû«Àý????«²¡Ýí¢±?«Àý?«Àý?????????«°ý?«Àý¢éû«Àý???«±¢Êû«Àý????«±¢Êû«Àý????«²¡Ýí¢±?«Àý?«Àý?????????«±ý?«Àý?«Àý¡¯N???«±¢Êû«Àý????«±¢Êû«Àý????«²¡Ýí¢±?«Àý?«Àý?????????«°ý?«Àý¢éû«Àý??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabb1a2cafb8fabc0fd3f3f3f3f8fabb1a2cafb8fabc0fd3f3f3f3f8fabb2a1ddeda2b13f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2e9fb8fabc0fd3f3f3f8fabb1a2cafb8fabc0fd3f3f3f3f8fabb1a2cafb8fabc0fd3f3f3f3f8fabb2a1ddeda2b13f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f8fabc0fd3f8fabc0fda1af4e3f3f3f8fabb1a2cafb8fabc0fd3f3f3f3f8fabb1a2cafb8fabc0fd3f3f3f3f8fabb2a1ddeda2b13f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2e9fb8fabc0fd3f3f3f | ?????将ｱ｢ﾊ繒ｫﾀ?????将ｱ｢ﾊ繒ｫﾀ?????将ｲ｡ﾝ悊ｱ?将ﾀ??将ﾀ??????????将ｰ??将ﾀ?召鵆将ﾀ????将ｱ｢ﾊ繒ｫﾀ?????将ｱ｢ﾊ繒ｫﾀ?????将ｲ｡ﾝ悊ｱ?将ﾀ??将ﾀ??????????将ｱ??将ﾀ??将ﾀ?｡ｯN???将ｱ｢ﾊ繒ｫﾀ?????将ｱ｢ﾊ繒ｫﾀ?????将ｲ｡ﾝ悊ｱ?将ﾀ??将ﾀ??????????将ｰ??将ﾀ?召鵆将ﾀ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabb1a2cafb8fabc0fd3f3f3f3f8fabb1a2cafb8fabc0fd3f3f3f3f8fabb2a1ddeda2b13f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2e9fb8fabc0fd3f3f3f8fabb1a2cafb8fabc0fd3f3f3f3f8fabb1a2cafb8fabc0fd3f3f3f3f8fabb2a1ddeda2b13f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f8fabc0fd3f8fabc0fda1af4e3f3f3f8fabb1a2cafb8fabc0fd3f3f3f3f8fabb1a2cafb8fabc0fd3f3f3f3f8fabb2a1ddeda2b13f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2e9fb8fabc0fd3f3f3f | ?????é∧??????é∧??????è−蹉?ì?ì?????????ď?ì?∫?????é∧??????é∧??????è−蹉?ì?ì?????????é?ì?ì?????é∧??????é∧??????è−蹉?ì?ì?????????ď?ì?∫????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabb1a2cafb8fabc0fd3f3f3f3f8fabb1a2cafb8fabc0fd3f3f3f3f8fabb2a1ddeda2b13f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2e9fb8fabc0fd3f3f3f8fabb1a2cafb8fabc0fd3f3f3f3f8fabb1a2cafb8fabc0fd3f3f3f3f8fabb2a1ddeda2b13f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f8fabc0fd3f8fabc0fda1af4e3f3f3f8fabb1a2cafb8fabc0fd3f3f3f3f8fabb1a2cafb8fabc0fd3f3f3f3f8fabb2a1ddeda2b13f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2e9fb8fabc0fd3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabb1a2cafb8fabc0fd3f3f3f3f8fabb1a2cafb8fabc0fd3f3f3f3f8fabb2a1ddeda2b13f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2e9fb8fabc0fd3f3f3f8fabb1a2cafb8fabc0fd3f3f3f3f8fabb1a2cafb8fabc0fd3f3f3f3f8fabb2a1ddeda2b13f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f8fabc0fd3f8fabc0fda1af4e3f3f3f8fabb1a2cafb8fabc0fd3f3f3f3f8fabb1a2cafb8fabc0fd3f3f3f3f8fabb2a1ddeda2b13f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2e9fb8fabc0fd3f3f3f | ?????룶괍邯룶절????룶괍邯룶절????룶깹枇∮?룶절?룶절?????????룶괄?룶절룫熉룶절???룶괍邯룶절????룶괍邯룶절????룶깹枇∮?룶절?룶절?????????룶깰?룶절?룶절’N???룶괍邯룶절????룶괍邯룶절????룶깹枇∮?룶절?룶절?????????룶괄?룶절룫熉룶절??? |