同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f8fabaea23f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f8fabaea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f8fa2b18faba93f3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f8fabaea23f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f8fabaea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f8fabaea23f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f8fabaea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f8fa2b18faba93f3f3f3f3f3f | ?????«±¡Þ??«®¢???????«±¡Þ??«®¢??????????????????«£¢Ä??¢±«©??????«±¡Þ??«®¢???????«±¡Þ??«®¢????????????????????????«±¡Þ??«®¢???????«±¡Þ??«®¢??????????????????«£¢Ä??¢±«©?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f8fabaea23f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f8fabaea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f8fa2b18faba93f3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f8fabaea23f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f8fabaea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f8fabaea23f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f8fabaea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f8fa2b18faba93f3f3f3f3f3f | ?????将ｱ｡ﾞ??将ｮ｢???????将ｱ｡ﾞ??将ｮ｢??????????????????将｣召ﾄ??召ｱ将ｩ??????将ｱ｡ﾞ??将ｮ｢???????将ｱ｡ﾞ??将ｮ｢????????????????????????将ｱ｡ﾞ??将ｮ｢???????将ｱ｡ﾞ??将ｮ｢??????????????????将｣召ﾄ??召ｱ将ｩ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f8fabaea23f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f8fabaea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f8fa2b18faba93f3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f8fabaea23f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f8fabaea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f8fabaea23f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f8fabaea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f8fa2b18faba93f3f3f3f3f3f | ?????é±??ç???????é±??ç??????????????????ä¿??¸å??????é±??ç???????é±??ç????????????????????????é±??ç???????é±??ç??????????????????ä¿??¸å?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f8fabaea23f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f8fabaea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f8fa2b18faba93f3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f8fabaea23f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f8fabaea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f8fabaea23f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f8fabaea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f8fa2b18faba93f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f8fabaea23f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f8fabaea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f8fa2b18faba93f3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f8fabaea23f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f8fabaea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f8fabaea23f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f8fabaea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f8fa2b18faba93f3f3f3f3f3f | ?????룶괌咐?룶????????룶괌咐?룶???????????????????룶즽◐??룫콓ォ??????룶괌咐?룶????????룶괌咐?룶?????????????????????????룶괌咐?룶????????룶괌咐?룶???????????????????룶즽◐??룫콓ォ?????? |