同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????«±¡Þ??????^????«±¡Þ??????^????«±??«®¢ù?????????????«±¡Þ??????f?????«±¡Þ??????^????«±¡Þ??????^????«±??«®¢ù?????????????«±??«®¢ù???????N???«±¡Þ??????^????«±¡Þ??????^????«±??«®¢ù?????????????«±¡Þ??????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????将ｱ｡ﾞ??????^????将ｱ｡ﾞ??????^????将ｱ??将ｮ｢?????????????将ｱ｡ﾞ??????f?????将ｱ｡ﾞ??????^????将ｱ｡ﾞ??????^????将ｱ??将ｮ｢?????????????将ｱ??将ｮ｢???????N???将ｱ｡ﾞ??????^????将ｱ｡ﾞ??????^????将ｱ??将ｮ｢?????????????将ｱ｡ﾞ??????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????é±??????^????é±??????^????é??ç¶?????????????é±??????f?????é±??????^????é±??????^????é??ç¶?????????????é??ç¶???????N???é±??????^????é±??????^????é??ç¶?????????????é±??????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????^???????????????^??????????????????????????????????????f????????????????^???????????????^????????????????????????????????????????????N??????????????^???????????????^??????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1de3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????룶괌咐?????^????룶괌咐?????^????룶괄?룶?瓣????????????룶괌咐?????f?????룶괌咐?????^????룶괌咐?????^????룶괄?룶?瓣????????????룶괄?룶?瓣??????N???룶괌咐?????^????룶괌咐?????^????룶괄?룶?瓣????????????룶괌咐?????f????? |