同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabb18fabd43f3f8fabb18fabd43f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa2ed8fabb18fabd33f3f3f8fabb18fabd43f3f8fabb18fabd43f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb18fabd43f3f8fabb18fabd43f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa2ed8fabb18fabd33f3f3f | ?????«±«Ô??«±«Ô??«Â??????«Â??¢í«±«Ó???«±«Ô??«±«Ô??«Â????????N???«±«Ô??«±«Ô??«Â??????«Â??¢í«±«Ó??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabb18fabd43f3f8fabb18fabd43f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa2ed8fabb18fabd33f3f3f8fabb18fabd43f3f8fabb18fabd43f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb18fabd43f3f8fabb18fabd43f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa2ed8fabb18fabd33f3f3f | ?????将ｱ将ﾔ??将ｱ将ﾔ??将ﾂ??????将ﾂ??召尞ｫｱ将ﾓ???将ｱ将ﾔ??将ｱ将ﾔ??将ﾂ????????N???将ｱ将ﾔ??将ｱ将ﾔ??将ﾂ??????将ﾂ??召尞ｫｱ将ﾓ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabb18fabd43f3f8fabb18fabd43f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa2ed8fabb18fabd33f3f3f8fabb18fabd43f3f8fabb18fabd43f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb18fabd43f3f8fabb18fabd43f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa2ed8fabb18fabd33f3f3f | ?????éô??éô??î??????î??©éö???éô??éô??î????????N???éô??éô??î??????î??©éö??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabb18fabd43f3f8fabb18fabd43f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa2ed8fabb18fabd33f3f3f8fabb18fabd43f3f8fabb18fabd43f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb18fabd43f3f8fabb18fabd43f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa2ed8fabb18fabd33f3f3f | ?????????????????????????????????????폫??????????????????????????????????N???????????????????????????????????폫??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabb18fabd43f3f8fabb18fabd43f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa2ed8fabb18fabd33f3f3f8fabb18fabd43f3f8fabb18fabd43f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8fabb18fabd43f3f8fabb18fabd43f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa2ed8fabb18fabd33f3f3f | ?????룶콓ピ??룶콓ピ??룶집?????룶집?룫日ケ룶男??룶콓ピ??룶콓ピ??룶집???????N???룶콓ピ??룶콓ピ??룶집?????룶집?룫日ケ룶男?? |