同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2cc3f3f4e3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f | ?????«±ªå??????«±ªå???????????????????«±ªå??????«±ªå??????«±ªå?????????????????????«¢¢Ì??N???«±ªå??????«±ªå???????????????????«±ªå?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2cc3f3f4e3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f | ?????将ｱ宵??????将ｱ宵???????????????????将ｱ宵??????将ｱ宵??????将ｱ宵?????????????????????将｢｢ﾌ??N???将ｱ宵??????将ｱ宵???????????????????将ｱ宵?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2cc3f3f4e3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f | ?????éÛ??????éÛ???????????????????éÛ??????éÛ??????éÛ?????????????????????à¬??N???éÛ??????éÛ???????????????????éÛ?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2cc3f3f4e3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2a2cc3f3f4e3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faae53f3f3f3f3f3f | ?????룶콓ゅ??????룶콓ゅ???????????????????룶콓ゅ??????룶콓ゅ??????룶콓ゅ?????????????????????룶⇔邯?N???룶콓ゅ??????룶콓ゅ???????????????????룶콓ゅ?????? |